Wat Betekent SO I TAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus ik neem
• dus ik pak
• dan neem ik
• dus ik ga
• dus ik doe
• dus ik nam
• dus ik veronderstel
• daarom neem ik

Voorbeelden van het gebruik van So i take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So I take nights.
Dus ik pak de avonden.

You cheated, so I take it back.
Jij hebt vals gespeelt, dus ik neem het terug.

So I take it too.
Dus ik nam er ook één.

I fear you, so I take it.
Ik ben bang van jou, daarom neem ik het.

So I take a boatload.
Dus ik neem een bootlading.

Leftover meat pie. so I take Mrs. crane.
Dus ik nam wat Mrs. Crane over liet van de vleespastei.

So I take the room beneath?
Dus ik neem één lager?

I don't have anywhere to keep it assembled so I take it apart and store it in a drawer under some clothes out of prying eyes.
Ik heb nergens om het bijeen te houden, dus ik pak het uit en bewaar het in een la onder een paar kleren uit nieuwsgierige ogen.

So I take it you know.
Dus ik neem aan dat je wist.

Okay, so I take a ginger ale.
Oké, dan neem ik een gemberbier.

So I take it we're going.
Dus ik neem aan dat we gaan.

And so I take a sleeping pill.
En dan neem ik maar een slaappil.

So I take a larger vig.
Dus ik neem een iets groter tantieme.

So I take it that's a no?
Dus ik neem aan dat dat een nee is?

So I take on them on, all of them.
Dus ik pak ze allemaal aan.

So I take the bus to Cleveland.
Dus ik neem de bus naar Cleveland.

So I take what I do serious.
Dus ik neem m'n werk serieus.

So I take it you're a witch too.
Ik neem dus aan dat je een heks bent.

So I take him to the paediatrician.
Dus ik ga met hem naar de kinderarts.

So I take it you're not married?
Dus ik neem aan dat je niet getrouwd bent?

So I take the derivative of 2x plus 3.
Dus ik neem de afgeleide van 2x plus 3.

So I take it you don't have a light?
Dus ik veronderstel dat je geen vuur hebt?

So I take it I'm drinkin' alone.
Dus ik neem aan dat ik alleen drink.

So I take it you're the commandant?
Dus, ik neem aan dat jij de commandant bent?

So I take my time Are you ready for it?
Dus, ik neem de tijd Ben je er klaar voor?

So I take it you got my message?
Dan neem ik aan dat je m'n bericht hebt ontvangen?

So I take what I want in return.
Dus ik neem wat ik wil in ruil.

So I take what I want in return.
Dus ik neem in ruil wat ik wil.

So I take it you didn't tell Alex?
Dus ik ga er van uit dat je Alex niets verteld hebt?

So i take it you have no alibi.
Dus ik neem aan dat je geen alibi hebt voor eergisteravond.