Wat Betekent SO PRIMITIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo primitief
• hoe primitief

Voorbeelden van het gebruik van So primitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't be so primitive.
Niet zo primitief.

So primitive! Guns.
Hoe primitief. Vuurwapens.

I find it so primitive.
Lk vind dat zo primitief.

Not so primitive after all.
Toch niet zo primitief blijkbaar.

But that's so primitive.
Maar dat is zo primitief.

Not so primitive after all?
Toch niet zo primitief achteraf,?

Come, don't be so primitive.
Kom, niet zo primitief.

Not so primitive after all, uh?
Toch niet zo primitief achteraf, hè?

Jan, you're so primitive.
Jan, je bent zo natuurlijk!

Not so primitive after all, huh?
Toch niet zo primitief achteraf, hè?

This tech is so primitive.
Deze technologie is zo primitief.

Thoughts so primitive you can't understand.
Zo primitief dat jij ze niet snapt.

I mean, they're so primitive.
Ze zijn zo primitief, bedoel ik.

Thoughts so primitive you can't understand.
Zo primitief dat je ze niet kunt begrijpen.

Maybe they're not so primitive.
Misschien zijn ze niet zo primitief.

Guns. So primitive!
Hoe primitief. Vuurwapens!

Poor people,” he said,“so primitive.”.
Arme mensen”, zei hij,“zo primitief”.

Guns. So primitive!
Vuurwapens. Hoe primitief.

At first glance, they're so primitive.
Op het eerste gezicht lijken ze primitief. Hoezo?

Thoughts so primitive, they black out everything else.
Gedachten zo primitief dat ze alles blokkeren.

you idiots! So primitive!
idioten. Zo primitief.

It just seems so primitive sometimes.
Het lijkt allemaal zo primitief.

So primitive one would wonder if it was worth the bother.
Zo primitief, dat je je afvraagt of het wel de moeite is.

It's all so primitive!
Het is allemaal zo primitief!

Aside from the outhouse, this cabin isn't so primitive.
Afgezien van de buitenbouw is deze hut echt niet zo primitief.

That's what makes it so primitive and mysterious.
Dat maakt het zo primitief en mysterieus.

I hadn't realized beforehand that it would be so primitive.
Ik had van tevoren niet verwacht dat het zo primitief zou zijn.

That's what makes it so primitive and mysterious.
Dat is wat het zo primitief en mysterieus maakt.

Thoughts so primitive they black out everything else.
Zulke primitieve gedachtes dat ze alles blokkeren.

Computer codes for this century are so primitive it's laughable.
De computercodes van deze tijd zijn zo primitief.