Wat Betekent SO SHE RAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus rende ze
• dus vluchtte zij

Voorbeelden van het gebruik van So she ran in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So she ran away.
Ze rende weg.

She was late, so she ran a red light.
Ze was te laat, dus reed ze door rood.

So she ran off.
Dus ze ging er vandoor.

Serena knew that Boden was onto her, so she ran off.
Serena wist dat Boden haar door had, dus ging ze er vandoor.

So she ran away in her sleep.
Dus ze rende weg in haar slaap.

She was afraid, so she ran away from the window.
Ze was bang, dus rende ze weg van het raam.

So she ran to tell the king.
Ze ging het de koning vertellen.

Mfon's marriage was in shambles, so she ran away from it.
Het huwelijk van Mfon lag in puin, dus rende ze ervan weg.

So she ran and told her father.
Toen liep zij heen en gaf het haar vader te kennen.

Unfortunately Aoide was the only Basenji entered, so she ran a demo.
Jammer genoeg was ze de enige Basenji, dus liep ze een demo.

So she ran home in the rain… imagining herself heartbroken.
Ze rende naar huis in de regen… met een gebroken hart.

And then, you know, no one else was home… so she ran to a neighbor's… and, uh, I stayed with him.
En toen… er was niemand anders thuis dus rende zij naar de buren… en ik bleef bij hem.

So she ran to the hideout of her own flesh and blood.
En dus zocht zij haar toevlucht bij haar eigen vlees en bloed.

She went on a cigarette run, she came back, so she ran and hid.
Ze ging sigaretten halen, en toen ze terug kwam hoorde ze schoten, dus rende ze weg en verstopte zich.

So she ran… and she ran
Dus ze rende… en rende

He had done time for aggravated assault, She was too afraid to get out, so she ran.
Was zij te bang om 't te beëindigen, dus vluchtte zij. Toen zij erachter kwam dat hij had gezeten voor mishandeling.

And so she ran from the path into the wood to look for flowers.
Ze liep dus van het pad af het bos in en ging bloemetjes plukken.

He had done time for aggravated assault, But by the time she learned she was too afraid to get out, so she ran.
Was zij te bang om 't te beëindigen, dus vluchtte zij. Toen zij erachter kwam dat hij had gezeten voor mishandeling.

So she ran in and called 911,
Ze rende naar binnen en belde spoed,

But by the time she learned she was too afraid to get out, so she ran. he had done time for aggravated assault.
Was zij te bang om 't te beëindigen, dus vluchtte zij. Toen zij erachter kwam dat hij had gezeten voor mishandeling.

So she ran in one day, and she starts jumping on the bed as usual.
Dus liep ze weg, en begon ze weer op het bed te springen zoals altijd.

He had done time for aggravated assault, she was too afraid to get out, so she ran. But by the time she learned.
Was zij te bang om 't te beëindigen, dus vluchtte zij. Toen zij erachter kwam dat hij had gezeten voor mishandeling.

wanted to help too so she ran a 24-hour sale on her site with 80% of the proceeds going to us
wilde ook helpen zodat ze liep een 24-uurs verkoop op haar site met 80% van de opbrengst naar ons

of the disgusting act and so she ran as quickly as her little legs would carry her to him
van de walgelijke daad en zo liep ze zo snel als haar beentjes haar zou uitvoeren naar hem toe

So she runs from her family, disappears without a word.
Dus ze loopt weg van haar ouders, zonder iets te zeggen.

So she runs away.
Dus loopt ze weg.

Bo is extra special, so she runs the risk of becoming… extra UnderFae?
Bo is extra speciaal, dus loopt ze het risico een extra UnderFae te worden?

So she runs a light and doesn't have to hear it with her own ears.
Dus ze rijdt door rood en hoeft het allemaal niet te horen.

not wanting to hearthe truth… so she runs a light and doesn't have to hear it with her own ears.
niet de waarheid willen horen… dus ze rijdt door rood en hoeft het allemaal niet te horen.

When Waris age 13 her father tries to marry her, so she runs away from home.
Als Waris 13 jaar probeert haar vader met haar te trouwen, zodat ze loopt weg van huis.