Voorbeelden van het gebruik van So traumatized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I was so traumatized.
Maar ik was erg getraumatiseerd.No wonder you have been so traumatized.
He's so traumatized, he can't even speak.
You were so traumatized.
Je was zo getraumatiseerd.But she… she's so traumatized, I wouldn't be surprised.
Ze is zo getraumatiseerd dat het me niet verbaasd.But after the blackface party, I was so traumatized.
Maar na de blackface-party was ik zo getraumatiseerd.She's so traumatized, she doesn't remember this stuff.
Ze is zo getraumatiseerd, ze herinnert er zich niets van.It must be difficult to see her so traumatized.
They so traumatized, I'm takin' them for a walk in they stroller.
It must be hard for you to see her so traumatized.
Het is vast moeilijk om haar zo getraumatiseerd te zien.I was so traumatized at the thought of her and Travis having.
Ik was zo getraumatiseerd bij de gedachte dat zij en Trav.Louise was still so traumatized.
was ze nog zo getraumatiseerd.They're so traumatized, they will do almost anything not to sleep.
That he was never able to talk about it. He was so traumatized.
Hij was zo getraumatiseerd dat hij er nooit over heeft kunnen praten.He was so traumatized that he was never able to talk about it.
Hij was zo getraumatiseerd dat hij er nooit over heeft kunnen praten.I had to finish high school from home. I was so traumatized by what you did.
Ik was zo getraumatiseerd, dat ik thuis de middelbare school moest afmaken.They're so traumatized, they will do almost anything not to sleep.
Ze zijn zo bang dat ze bijna alles doen om niet te hoeven slapen.weeks to come forward, she was so traumatized.
Caroline naar voren durfde te komen, zo getraumatiseerd was zij.I was so traumatized by what you did, I had to finish high school from home.
Ik was zo getraumatiseerd, dat ik thuis de middelbare school moest afmaken.By the time she came to, she was so traumatized, she had some kind of a psychotic break.
Tegen de tijd dat ze bijkwam, was ze zo getraumatiseerd, ze had een soort van een psychotische terugval.He's so traumatized, it's possible that his emotions are clouding some memory.
Hij is zo getraumatiseerd, dat het mogelijk is dat zijn emoties zijn geheugen overschaduwen.And you were so traumatized,- you went out and celebrated immediately after?
En je was zo getraumatiseerd, dat je naar buiten ging om het direct te vieren?And she's so traumatized by Lex's death and the journals are the only way.
En alleen met zijn dagboeken… Ze is zo getraumatiseerd door de dood van Lex… kan ze het afsluiten.Sometime the guards get so traumatized about being part of an execution, they can't go back to work in the prison.
Soms zijn de bewakers zo getraumatiseerd, na een executie, Dat ze niet meer terug komen.And clearly so traumatized by the experience, it's taken her nearly 10 years to want to do it again.
En blijkbaar zo getraumatiseerd door de ervaring… dat het haast tien jaar heeft geduurd om het weer te willen doen.Which is why I think he was so traumatized by what he would done that he assigned blame to his sensed-presence creation, Darius.
Daarom denk ik dat hij zo getraumatiseerd is door wat hij gedaan heeft dat hij de schuld toewijst aan zijn gevoelde-aanwezige creatie, Darius.In 1921, you say… was you so traumatized your war experiences… that you have four people with one bayonet slain in central London.
In 1921, zegt u… was u zo getraumatiseerd door uw oorlogservaringen… dat u vier mensen met 'n bajonet hebt gedood in het centrum van Londen.You can so traumatize the mucous and strengthen the swelling.
Je kunt het slijm zo traumatiseren en de zwelling versterken.Why would being a toy model be so traumatizing?
Waarom zou een speelgoed model zo traumatiserend zijn?they're so traumatizing.
ze zijn zo traumatiserend.
