Wat Betekent SO WE GOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus we hebben
• dus we moeten
• dus kregen we
• zo kregen we
• dus we gingen
• dus we namen
• dan hebben we
• dus werden we
• dus stapten we
• dus we kwamen
• toen kregen we
• dus we raakten

Voorbeelden van het gebruik van So we got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we got to go.
Dus we moeten gaan.

All right. So we got everybody's?
Oké. Dus we hebben iedereen?

So we got a dog.
Dus we namen een hond.

Which I forgot, so we got in a big fight.
Wat ik vergat dus kregen we ruzie.

So we got 4 days.
Dan hebben we 4 dagen.

He hit my mother, so we got out of there.
Hij sloeg mijn moeder, dus we gingen ervandoor.

So we got a deal?
Dus we hebben een deal?

You were miserable, so we got in the car and.
Je voelde je ellendig, dus stapten we in de auto.

So we got four days.
Dan hebben we 4 dagen.

They arrested Ruben, so we got the farm back.
Ruben is opgepakt, dus we hebben de boerderij terug.

So we got to find him.
Dus we moeten hem vinden.

I didn't know what kind you liked, so we got a mix.
Ik wist niet welke je lekker vond dus we namen een mix.

So we got the footage.
Dus we hebben de beelden.

And I kept saying no. So we got into a little fight.
Ik zei dat ik niet wilde en toen kregen we een beetje ruzie.

So we got work to do.
Dus we moeten aan het werk.

But, you know, I made her laugh, so we got to talk.
Maar, ik maakte haar aan het lachen, dus we raakte aan de praat.

So we got to hang tough.
Dus we moeten volhouden.

Now, someone had to eat all that stuff, so we got fast food.
Nu moest iemand dat allemaal opeten, dus kregen we fastfood.

So we got no problem.
Dan hebben we geen probleem.

Syd and I don't do a lot of stuff at night, so we got excited.
Syd en ik doen 's avonds niet veel, dus we raakten opgewonden.

Hey… so we got Alonzo?
Hallo… dus we hebben Alonzo?

Froemer's Cadillac had just gone under, so we got creative.
Froemer's Cadillac was net failliet gegaan, dus werden we creatief.

So we got a hit, right?
Dus we hebben een hit, toch?

And… You were miserable, so we got in the car.
En reden we naar huis. Je voelde je ellendig, dus stapten we in de auto.

And so we got Alexander.
En toen kregen we Alexander.

they were too expensive… so we got the Queen of Hearts.
die waren te duur… dus we namen de Hartenkoningin.

So we got to do this quick.
Dus we moeten dit snel doen.

The apartment is very old so we got some problems with the heat.
Het appartement is zeer oud dus kregen we wat problemen met de warmte.

So we got to work real quick.
Dus we moeten snel werken.

You were miserable, so we got in the car and… We drove home.
Je voelde je ellendig, dus stapten we in de auto… en reden we naar huis.