Wat Betekent SOCIAL DESIGN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• social design
• sociaal ontwerp
• de social design

Voorbeelden van het gebruik van Social design in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sociocracy as Social Design.
Planning als maatschappelijke vormgeving.

Social design that has become sustainable.
Social design wat duurzaam is geworden.

Where the social design challenge.
Waar de uitdaging van maatschappelijk design.

AUIW day 2: The three faces of social design.
AUIW dag 2: De drie gezichten van social design.

The Social Design Route ends at Strijp T+R Area.
De Social Design Route eindigt op Strijp T+R Area.

These initiatives are a form of social design.
Die initiatieven zijn een vorm van social design.

HO: Social design is the design of the social..
HO: Social design is het ontwerpen van het sociale.

Then everything within that spectrum, I call social design.
Alles binnen dat spectrum noem ik dan social design.

Terms such as social design or living labs didn't exist yet back then.
Termen als social design of living labs bestonden toen nog niet.

Today: Minsung Wang about Bron van Doen and Social Design.
Vandaag: Minsung Wang over Social Design en Bron van Doen.

A social design lab developing unique Frisian souvenirs for LF2018 and others.
Social design lab dat unieke Friese souvenirs ontwikkelt voor LF2018 e.a.

The city is the absolute pioneer in the field of social design.
De stad is namelijk de absolute voorloper op het gebied van social design.

The tour starts at The Social Design Street, the expo of Woonbedrijf at their headquarters.
De tour begint bij de Social Design Straat, de expo van Woonbedrijf in hun hoofdkantoor.

During the DDW, MVG are creating a bridge between society and social design.
MVG maakt tijdens DDW een brug tussen de maatschappij en social design.

Jinhyun holds a master's degree in Social Design from the Design Academy Eindhoven.
Jinhyun behaalde een master in Social Design aan de Design Academie Eindhoven.

Biennial for Social Design.
Biënnale voor Social Design.

My entire life's work and alternative social design are all about solutions to these problems.
Mijn gehele levenswerk en alternatieve sociaal ontwerp gaan over oplossingen voor deze problemen.

Dezeen: The Dutch artist is lighting up the world with his nature-driven social design.
Dezeen: De Nederlandse kunstenaar verlicht de wereld met zijn door de natuur gestuurde sociale ontwerp.

She won second prize at the Social Design Talent Award 2018 with her graduation project‘SamSam‘.
Met haar afstudeerproject‘SamSam' won ze de tweede prijs tijdens de Social Design Talent Award 2018.

NT: I'm not excluding your approach from the field of social design, absolutely not.
NT: Ik sluit jouw benadering niet buiten het veld van social design, absoluut niet.

In closing, to achieve this new social design, it will require much voluntary,
Kortom, om dit nieuwe sociaal ontwerp te realiseren zal er veel vrijwillige

In September 2017 Jesse Howard started his residency at Waag as part of the 3Package Deal Social Design.
In september 2017 Jesse Howard begon zijn residency  bij Waag als onderdeel van de 3Package Deal Social Design.

During this competition for young designers, social design was the central theme.
Tijdens deze wedstrijd voor jonge ontwerpers stond social design centraal.

more recent developments like eco-design and social design.
recentere ontwikkelingen als eco-design en social design.

In collaboration with social design collective Tante Netty, Rooijakkers asked the local
In samenwerking met sociaal design collectief Tante Netty vroeg Rooijakkers aan wijkbewoners hun drijfveren

Has to be done to provide us with sufficient information in order to ascertain the parameters of social design.
Gehouden moeten worden om ons te voorzien van genoeg informatie om de parameters van een sociaal ontwerp te weten te komen.

The aim of this new social design is to encourage an incentive system no longer directed toward the shallow
Het doel van dit nieuwe sociale model is het aanmoedigen van een stimulatie-systeem dat niet langer is gericht op de oppervlakkige

so that this new social design may be implemented.
zodat dit nieuwe sociale ontwerp ten uitvoer kan worden gebracht.

Unless we accept responsibility for a more appropriate social design, we are bound to repeat the same cycle of war,
Tenzij we de verantwoordelijkheid nemen voor een geschikter sociaal ontwerp, blijven we gedwongen dezelfde cyclus van oorlog,

even the contradictions of social design.
zelfs de tegenstrijdigheden van sociale vormgeving ervaren.

Hoe "social design" te gebruiken in een Engels zin

Arjun founded Shuruat, a social design lab, in 2011.

In that sense it’s a typical social design project.

Social Design is design for society and with society.

Tessy, the Design 21 Social Design Network sounds great.

We have presented several social design and codesign Masterclasses.

Currently studying in Eindhoven, Netherlands at Social Design faculty.

Foelsterl, N. (2017): Video in the Social Design Process.

A complex Social Design methodology requires time, effort, and patience.

The Social Design of Technical Systems: extrapolating lights for institutes.

in Social Design at The Maryland Institute College of Art.

Hoe "sociaal ontwerp" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast komen onze overwegingen ten aanzien van een sociaal ontwerp aan bod.

En we gaan op basis van deze principes een sociaal ontwerp maken.

Duurzaamheid en sociaal ontwerp staat altijd voorop en is aanpasbaar naar iedere klant.

Kernwoorden zijn sociaal ontwerp en maatschappelijke integratie.

Een sociaal ontwerp vergt een nieuwe manier van denken.

Deze lange en brede T12 eettafel is een sociaal ontwerp dat flexibel en praktisch in gebruik is.

Zorg naast een goed fysiek ontwerp ook voor een sociaal ontwerp van een speelplek.

Dit team combineert de expertise van aannemer, installatie- en duurzaamheidadviseur, sociaal ontwerp en architect vanaf dag één.

Bijvoorbeeld op het gebied van sociaal ontwerp en sociaal beheer.

Sociaal ontwerp proces Voor dit alles is samenwerken met stakeholders en inzicht nodig.