Wat Betekent SOCIALLY ACTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maatschappelijk actief
• sociaal actieve
• sociaal actief
• maatschappelijk actieve

Voorbeelden van het gebruik van Socially active in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Retired. But very socially active.
Met pensioen. Maar erg sociaal actief.

Groasis is a socially active and environmentally conscious company from the Netherlands.
Groasis is een sociaal actief en milieubewust bedrijf uit Nederland.

Just to get me a bit more socially active.
Just to get me a bitbeetje more sociallymaatschappelijk activeactief.

But very socially active.- Retired.
Met pensioen. Maar erg sociaal actief.

Give adults a strong incentive to be physically and socially active.
Een sterke prikkel om fysiek en sociaal bezig te zijn.

She's well-groomed, socially active, extremely athletic.
Verzorgt, sociaal aktief en extreem athletisch.

This community is not only creative but also socially active.
Deze community is niet alleen creatief, maar óók maatschappelijk betrokken.

Wijngaarde is socially active even after business hours.
Ook buiten kantooruren is Wijngaarde maatschappelijk actief.

Apart from the much needed relaxation I try to be socially active.
Naast de nodige ontspanning probeer ik ook maatschappelijk actief te zijn.

The university is socially active and is involved in its environment.
De universiteit is maatschappelijk actief en is betrokken bij haar omgeving.

multidisciplinary, socially active.
multidisciplinair, sociaal geëngageerd.

The university is socially active and is involved in its environment.
De universiteit is maatschappelijk actief en voelt zich betrokken bij haar omgeving.

staff are socially active.
medewerkers naast hun werk ook maatschappelijk actief zijn.

The first is the development of groups socially active in the human rights field.
De eerste is het ontstaan van groeperingen die maatschappelijk actief zijn op het gebied van de mensenrechten.

people who are socially active.
politici en met mensen die maatschappelijk actief zijn.

That is, the manager must be open, socially active, sociable person.
Dat wil zeggen, de manager moet open zijn, sociaal actieve, sociale persoon.

Michel Coquillion, CFTC-France, spoke about the experience they have had in France for many years with the organisation of a Social Week which has in the meantime grown into a mass gathering of socially active groups.
Michel Coquillion, CFTC Frankrijk, getuigde van de jaren ervaring met de Franse Sociale Week die uitgegroeid is tot een massa bijeenkomst van sociaal actieve groepen.

welcoming and socially active environment where people want to spend time.
gastvrije en sociaal actieve omgeving waar mensen tijd willen besteden.

An activity which I am seldom able to perform in direct association with other men- I am still socially active because I am active as a man.
Bezig ben, een bezigheid die ik zelden in directe gemeenschap met anderen kan verrichten, ben ik toch maatschappelijk bezig omdat ik als mens bezig ben.

The target audience of the channel- socially active, educated people,
De doelgroep van de kanaal- maatschappelijk actief, goed opgeleide mensen,

Excellent for families with children and for people who want to enjoy their peace and for people who are socially active period is already behind us.
Uitstekend geschikt voor families met kinderen én voor mensen die van hun rust willen genieten én voor mensen die hun maatschappelijk actieve periode reeds achter de rug hebben.

important to establish that the Nigerian population, and many of its socially active organisations, greatly value this modern instrument of external EU policy. I am in total agreement with the Commissioner on this point.
belangrijk vast te stellen dat het Nigeriaanse volk en veel van zijn maatschappelijk actieve organisaties dit moderne instrument van extern EU-beleid- ik ben het op dat punt geheel met de commissaris eens- zeer hebben gewaardeerd.

cooperatives should also be included as organisations that were economically and socially active at the same time.
2.6 de coöperatieve verenigingen óók op te nemen als economische én sociaal actieve organisaties.

Educating professionally competent, socially active and socially responsible persons.
Het opleiden van professioneel competente, sociaal actieve en sociaal verantwoordelijke personen.

Greeks are proving the most socially active and innovative.
Greeks are proving the most socially active and inovative.

The school also helps to improve the acquired skills and foster a socially active, harmonious and integral personality in the child.
De school helpt ook om de verworven vaardigheden te verbeteren en een sociaal actieve, harmonieuze en integrale persoonlijkheid bij het kind te bevorderen.

is open all summer, and for those who wish to enjoy peace and for people who are socially active period already behind them.
voor mensen die van rust wensen te genieten én voor mensen die hun maatschappelijk actieve periode reeds achter de rug hebben.

Ageing well in the community: staying socially active and creative8, through ICT solutions for social networking,
Gezond ouder worden in de informatiemaatschappij: sociaal actief en creatief blijven8 dankzij ICT-toepassingen voor de ontwikkeling van een sociaal netwerk,

I want the group to be fun and socially active, because if everyone gets on well together they are more productive.
ik wil de groep leuk en sociaal actief, want als iedereen kan goed samen zijn ze productiever.

choices by hearing the personal stories of their peers, and to become socially active.
om aan de hand van persoonlijke verhalen van hun leeftijdsgenoten na te denken over hun eigen keuzes, en om sociaal actief te worden.