Wat Betekent SOCIETAL STRUCTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sociale structuur

Voorbeelden van het gebruik van Societal structure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, what about… a societal structure?
En hoe zit 't… met de sociale structuur?

What societal structures have demonstrated their worth?
Welke structuren hebben door de eeuwen heen hun waarde bewezen?

So, um, what about… societal structure?
En hoe zit 't… met de sociale structuur?

However, societal structures do exist that shape our everyday experiences.
Toch zijn er maatschappelijke structuren die onze alledaagse ervaringen vormgeven.

I see. So, um, what about… societal structure?
En hoe zit 't… met de sociale structuur?

Governmental and societal structures have not been able to adapt to the rate of change.
Overheids- en maatschappelijke structuren konden zich niet aanpassen aan de veranderingssnelheid.

You can learn a lot from ants. These Brazilian fire ants can teach you a lot… about successful societal structure.
Bijtmieren kunnen je veel leren over 'n goede sociale structuur.

What about… societal structure? So, um,?
En hoe zit 't… met de sociale structuur?

The statue cult symbolized male dominance and power throughout the societal structure of the inhabitants;
De beeldencultus symboliseert mannelijke dominantie en macht in de sociale structuur van de bewoners.

The code reveals a glimpse at societal structure during the"Sumerian Renaissance.
De code laat een beeld zien van een sociale structuur tijdens de"Sumerische Renaissance.

In many regions of the world, women make an essential contribution to the most worthy societal structures of humanity.
In vele regio's van de wereld leveren vrouwen een wezenlijke bijdrage aan de waardevolste maatschappelijke structuren van de mensheid.

This divergent affiliation to"historical landscapes" has an important meaning not only for societal structures and economic development,
Het feit dat deze landen tot verschillende"historische landschappen" behoren is tot op de dag van vandaag van grote betekenis, niet alleen voor de structuur van de samenleving en de economische ontwikkeling,

end this charade and let the light of truth beam its discerning shafts into the murky hallways of your societal structures.
poppenkast te beëindigen en het licht van de waarheid zijn verhelderende lichtstraal in de duistere hal van jullie sociale structuren te laten schijnen.

that's all part of societal structure, including male
Dat is allemaal deel van de sociale structuur, inclusief relaties tussen man

economic collapse of societal structures.
economische ineenstorting van maatschappelijke structuren.

in which solidarity is seen as emanating from specific societal structures, rather than from a personal inner drive induced by a belief in god's presence and word.
waarin solidariteit ontstaat uit specifieke sociale structuren, eerder dan uit persoonlijke motivaties ingegeven door een geloof in God en/of diens woord.

teachings around the world, and this will engender a great change in attitude in all your societal structures.
de hele wereld beginnen, en dit zal een grote verandering in houding in al jullie maatschappelijke structuren tot stand brengen.

practices and societal structures that have an impact on gender inequality gender impact assessment.
de praktijken en de maatschappelijke structuren die van invloed zijn op de ongelijkheid van mannen en vrouwen gender-effectevaluatie.

there is little or no attention to the underlying societal structure of class relations.
nauwelijks aandacht besteed aan de maatschappelijke structurering van de klassenverhoudingen die daaraan ten grondslag ligt.

how their reaction to what she says were existing matriarchial and matrilineal societal structures shaped Judaism
hoe hun reactie op het daaraan gekoppeld matriarchaat en de matrilineaire sociale structuren tot de vorming van het Judaïsme