Wat Betekent SOFTWARE REMAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• software blijft

Voorbeelden van het gebruik van Software remains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The software remains the property of Dacom.
De software blijft eigendom van Dacom.

It means that the danger of getting in touch with malicious software remains.
Het betekent dat het risico op het krijgen in contact met schadelijke software blijft.

Without source code software remains a magicians trick.
Zonder source code blijft software art een goocheltruc.

This software remains at all times 100% objective
Die software blijft in alle omstandigheden 100% objectief

Always make sure that your software remains easy to maintain. Scalability.
Zorg er dus voor dat de software goed onderhoudbaar en beheerbaar blijft. Schaalbaarheid.

The software remains very user-friendly,
De software blijft zeer gebruiksvriendelijk

This self-propagating clause ensures that any"free" software remains free, and that any software using free software must also be made free.
Deze overervende clausule zorgt ervoor dat vrije software vrij blijft, en bovendien dat ook steeds meer software vrij wordt.

The software remains 100% standard,
De software blijft echter 100% standaard,

which ensures that free software remains free, and that authors are credited for their work.
dat ervoor zorgt dat vrije software ook vrij blijft, en dat auteurs credit krijgen voor hun werk.

Title to software remains with the applicable licensor(s).
De eigendom van de software blijft bij de toepasselijke licentiegever(s).

outdated software ensuring that only necessary and required software remains available.
helpen om inzicht te creëren en zorgen ervoor dat alleen noodzakelijke software beschikbaar blijft.

Making reliable software remains a major challenge.
Het maken van betrouwbare software blijft een grote uitdaging.

Org software remains Free Software, and can only regret
Org-software Vrije Software blijft en kan het slechts spijtig vinden

The design of our software remains based on the traditional paper file.
Het ontwerp van onze software blijft gebaseerd op de traditionele mappen.

All things considered, the software remains genuinely quick
Alles bij elkaar genomen, de software blijft echt snel

The delivered software remains the exclusive property of the vendor.
De geleverde software blijft de exclusieve eigendom van de fabrikant.

It is, therefore, necessary to ensure that software remains, as it has done until now, free of any restriction imposed by any European Community patent.
We moeten er daarom voor zorgen dat het regime voor software hetzelfde blijft als tot nu toe- vrij van om het even welke restricties van Gemeenschapsoctrooien.

Traditional infrastructure software remains important, but with the rise of cloud computing, cloud native development practices are fast becoming the new norm.
Cloud-native infrastructuur Traditionele infrastructuursoftware blijft belangrijk, maar dankzij de opkomst van cloud computing worden cloud-native ontwikkelingswerkwijzen de nieuwe norm.

other malicious software remains prohibited under EC law,
andere kwaadaardige software verboden blijft krachtens de EG-wetgeving,

The Intellectual Property Rights on the software remain with the Supplier at all times.
De Intellectuele Eigendomsrechten op de programmatuur blijven te allen tijde bij de Leverancier.

Actual production of software remained low due to inadequate quality.
De productie van software bleef echter nog achter vanwege lage kwaliteit.

All intellectual property rights related to the Software remain with DPD or its associated companies.
Alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de Software blijven bij DPD of aan haar gelieerde ondernemingen berusten.

intellectual property rights in the Software remain with F‑Secure and/or its licensors.
intellectuele eigendomsrechten in de Software blijven bij F‑Secure en/of haar licentiegevers.

Several other bugs in the software remain unpatched, including a flaw that allows an attacker to disable the unit through a denial-of-service attack.
Een aantal andere bugs in de software blijven in ongewijzigde, waaronder een fout die kan een aanvaller uit te schakelen, de eenheid door middel van een denial-of-service-aanval.

Without source, software art remains a magic trick.
Zonder source code blijft software art een goocheltruc.

Designing and building the software often remains manual work.
Het ontwerpen van de software en het bouwen blijft veelal handwerk.

FLA 2.0 makes it easier to ensure that contributed software always remains free.
FLA 2 maakt het gemakkelijker om zeker te stellen dat de bijgedragen software altijd vrij blijft.