Wat Betekent SOME ATTEMPTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enkele pogingen
• wat aanslagen

Voorbeelden van het gebruik van Some attempts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have had some attempts on our liquor supply.
We hadden wat aanslagen op onze drankvoorraad.

And, in closing, I would just like to say thank you to everyone who made this a very special Cicely's Day, despite some attempts to ruin it.
En afsluitend wil ik graag dank je wel zeggen aan iedereen die dit een zeer speciale Cicely Dag heeft gemaakt, ondanks enkele pogingen om het te bederven.

With some attempts the required size is determined.
Bij sommige pogingen wordt de vereiste maat bepaald.

Are they test stamps, or just some attempts from someone?
Zijn het testzegels of zomaar wat probeersels van iemand?

After some attempts I was a bit more satisfied;
Na een aantal pogingen vond ik dat het er wel aardig uit zag;

I believe that there have been some attempts to block this.
Ik geloof dat er een aantal pogingen zijn geweest om dit te blokkeren.

We have had some attempts on our liquor supply. Sorry, Officer.
We hadden wat aanslagen op onze drankvoorraad. Het spijt me, agent.

A lack of flexible margins for functioning is an example of such a dysfunction; it is ironical that some attempts to remove this particular dysfunction are actually characterised by it.
Gebrek aan speelruimte is zo'n dysfunctie en het ironische bij sommige pogingen om de dysfunctie op te heffen is, dat ze de dysfunctie juist weer als kenmerk hebben.

After some attempts he managed to find a couple of footholds
Na een aantal pogingen lukte het hem om een paar voetgrepen te vinden

because quite some attempts go straight to the trash bin;
want heel wat pogingen gaan zo de prullenbak in;

Some attempts have also been made to increase the flexibility of the economy, including the labour markets.
Ook zijn enige pogingen ondernomen om de flexibiliteit van de economie te vergroten, waaronder die van de arbeidsmarkt.

Since the 1888 Barcelona Universal Exposition there are recorded some attempts and projects in order to create a museum about the History of Barcelona.
Vanwege de Wereldtentoonstelling in 1888 waren er een aantal pogingen en projecten om een museum over de geschiedenis van Barcelona te maken.

Some attempts at removal could cause serious problems if I recall even forcing a reinstall of the system.
Enkele pogingen tot verwijdering kunnen leiden tot ernstige problemen als ik me nog het forceren van een opnieuw installeren van het systeem.

some wannabee AOR and some attempts to imitate bands like Whitesnake
een vleugje'wannabee' AOR en enkele pogingen om het geluid en de muziek van Deep Purple

But with some attempts at interpreting the pieces Black Front writes about
Maar met wat pogingen tot interpretatie van de stukjes die Zwart Front er over schrijft

we have recently seen some attempts by the Albanian authorities to reinvigorate the reform process:
hebben de Albanese autoriteiten enkele pogingen ondernomen om het hervormingsproces nieuw leven in te blazen

Some attempts have been flutter in the light of the stars
Bij enkele pogingen werden schommelingen in het sterlicht gezien.

The political instability of the Weimar Republic obstructed some attempts to regulate the Volkstrauertag day through legislation,
De politieke instabiliteit van de Republiek van Weimar veroorzaakte de mislukking van enkele pogingen om de Volkstrauertag wettelijk te regelen,

Some attempts may be unsuccessful,
Sommige pogingen kunnen onsuccesvol zijn,

she resolved to make that very evening some attempts to ascertain the nature of the ground she had to work upon, by studying the characters of the men to whose guardianship she was committed.
zij besloot nog dienzelfden avond eenige pogingen aan te wenden, om het karakter te bestudeeren van hen, die haar moesten bewaken en dienen.

After some attempts with British writers like Vince Wernham
Na enkele pogingen met Britse schrijvers als Vince Wernham

at the end of trials,"There was some attempts at applause, which was immediately suppressed by the officers of the court,"
aan het eind van de processen,"Er was een aantal pogingen op applaus, werd die onmiddellijk onderdrukt door de officieren van het hof,"

Some attempts have been made to ban these drugs as unlicensed medicines,
Sommige pogingen zijn gemaakt om deze drugs als geneesmiddelen zonder vergunning te verbieden,

For example, there might be some attempts to steal your personal information such as usernames
Bijvoorbeeld, kunnen er enkele pogingen om uw persoonlijke informatie zoals gebruikersnamen en wachtwoorden

After some attempts to secure a new combination,
Na enkele pogingen om het vertrouwen in de regering te herstellen,

There have also been some attempts to decentralise within local government,
Verder is er een aantal pogingen gedaan om binnen de plaatselijke overheid te decentraliseren,

Some attempt to explain the healings at Lourdes as psychological phenomena.
Men probeert soms de genezingen van Lourdes te verklaren als psychische verschijnselen.

Some attempt to interfere.
Soms proberen ze zich ermee te bemoeien.

Most existing measures concentrate on vehicle safety, while some attempt to influence driver training
De meeste bestaande maatregelen zijn gericht op de veiligheid van voertuigen. Sommige proberen rijopleidingen te beïnvloeden

Some attempt to make up for the lack of potency switching from nandrolone
Sommigen proberen goed te maken voor het gebrek aan potentie overschakelen van nandrolone