Wat Betekent SOME PORTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sommige havens
• sommige ports

Voorbeelden van het gebruik van Some ports in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Furthermore, some ports, such as St.
Daarbij hebben sommige havens, zoals St.

In some ports, the situation is particularly difficult.
In sommige havens, de situatie is bijzonder moeilijk.

This is dangerous, however, as some ports cannot co-exist.
Dit is wel gevaarlijk, omdat sommige ports niet tegelijk met andere geïnstalleerd kunnen zijn.

Some ports have other files, such as pkg-message.
Sommige ports bevatten nog andere bestanden, zoals pkg-message.

For your security, we block some ports by default in your Internet connection.
Standaard blokkeren we, voor uw veiligheid, bepaalde internetpoorten van uw verbinding.

Some ports are operating entirely on a commercial basis.
Sommige havens worden dan ook geheel op commerciële basis geëxploiteerd.

Improvements of road or rail infrastructure may favour some ports to the detriment of others.
Verbeteringen van de weg- of spoorweginfrastructuur kunnen bepaalde havens begunstigen t.o.v. andere.

In fact, some ports have been literally reduced to their bare bones.
Van sommige havens is namelijk weinig meer over dan een geraamte.

The closing times of Customs offices in some ports cause delays in processing information.
In een aantal havens zorgen de sluitingstijden van de douanekantoren voor vertraging bij de informatieverwerking.

Some ports include pkg-message or other files to handle special situations.
Sommige ports bevatten nog andere bestanden, zoals pkg-message.

It should be at the Gigabit Switch always some ports remain free because they are often needed at a later date.
Het zou moeten zijn op de Gigabit Switch altijd zijn sommige havens vrij, omdat ze vaak op een later tijdstip nodig zijn.

Some ports are not maintained by an individual
Sommige ports worden niet beheerd door een individu

Reducing the number of operators could have a negative effect on services to some ports and on prices.
Vermindering van het aantal actoren zou een negatief effect kunnen hebben op de dienstverlening aan bepaalde havens en op de prijzen.

Likewise, some ports have near-zero temperatures
Evenzo hebben sommige havens temperaturen die bijna nul zijn

you can restrict the access to some ports, using the Network application in the configuration panel.
kan je ook de toegang tot enkele poorten beperken met behulp van de netwerk applicatie in het configuratie scherm.

Opening some ports for FTP, Webdav
Het openen van een aantal poorten voor FTP, Webdav

However, tax exemptions shouldn't distort competition by giving an unfair advantage to some ports over others in Europe.
Belastingvrijstellingen mogen de concurrentie evenwel niet verstoren door een oneerlijk voordeel te verschaffen aan bepaalde havens ten koste van andere havens in Europa.

Some ports have conditional dependencies that are not included in a default INDEX build.
Sommige ports hebben conditionele afhankelijkheden die niet standaard in een bouw van INDEX worden opgenomen.

by the monopolies enjoyed by the providers of services in some ports.
met name bij veterinaire controles en van monopolieposities van dienstverleners in sommige havens.

Datasheet FAQ Question: Some ports have stopped working,
Datasheet FAQ Vraag: Sommige poorten werken niet meer,

In a report last month on the functioning of terrorist legislation in the UK, Lord Carlisle said that in some ports there was effectively no security regarding incomers.
In een vorige maand verschenen rapport over het functioneren van de Britse wetgeving inzake terrorisme verklaarde Lord Carlisle dat er in sommige havens in feite geen beveiliging was ten aanzien van nieuwkomers.

Some ports affect a large number of others due to dependencies
Sommige ports beïnvloeden een groot aantal anderen vanwege afhankelijkheden

Port workers are often directly employed by terminal operators, while in some ports they are contracted via"pools",
Havenarbeiders zijn vaak direct in dienst bij terminalexploitanten, maar in sommige havens worden ze in dienst genomen via"pools",

Thereby, some ports, such as Trébeurden, have a tidal‘Sill' in front of their harbor so that we can only get in
Daarbij hebben sommige havens, zoals Trébeurden, drempels voor de haven waardoor we er alleen bij een bepaalde waterstand in-

which in practice and in some ports are less strictly monitored than EU vessels.
die in de praktijk en in sommige havens minder streng worden gecontroleerd dan communautaire schepen.

Some ports appear as console while the system sees it as serial vtty's,
Sommige ports verschijnen als console terwijl het systeem ze als serieële vtty ziet.

including the initiatives already taken by some ports at local level providing models for"best practices.
de lokale initiatieven die al door sommige havens zijn ondernomen om modellen voor goede praktijken op te stellen.

Furthermore, some ports, such as St. Peter Port in Guernsey,
Daarbij hebben sommige havens, zoals St. Peter port op Guernsey,

will not- as they currently do in some ports- have to contend with a monopoly situation in which they have to take what is put in front of them.
hebben zij dan niet, zoals nu in sommige havens het geval is, te maken met een monopolistische situatie, waarin ze maar moeten nemen wat hun wordt aangeboden.

And the only outcome will be that some ports are advantaged and others disadvantaged,
Het enige resultaat ervan is dan dat sommige havens voordeel behalen ten koste van andere.