Wat Betekent SOME STAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een bepaald moment
• een bepaalde fase
• een bepaald stadium

Voorbeelden van het gebruik van Some stage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And at some stage, you started crying.
En op een bepaald moment begon jij te huilen.

why at some stage?
waarom in een bepaalde fase?

At some stage I moved over to his party rooms.
Op 'n bepaald moment ging ik naar z'n kantoor.

Didn't you have a Ford Falcon at some stage?
Heb je niet een Ford Falcon op een bepaald moment?

At some stage, I need to do something, you know?
Op een gegeven moment moet ik wat doen, weet je?

This wall has been plastered at some stage.
Uiteindelijk werd de Zaagmolensloot in een aantal fases gedempt.

At some stage, the marketplace price will correct.
Op een gegeven moment, de markt prijs zal corrigeren.

Every human soul has…"at some stage…"beheld an excellent being.
Elke menselijke ziel heeft… 'op enig moment… 'een goed wezen bevat.

At some stage they will have to amputate the whole bloody lot.
Op een bepaald moment moeten ze de hele zooi afzetten.

FOMO: an acronym we can all relate to at some stage.
FOMO: een acroniem waar we allemaal naar kunnen relateren op een bepaald moment.

At some stage a committer will deal with your PR.
Op een gegeven moment zal een committer uw PR behandelen.

I was wondering if m-maybe at some stage we could take a trip.
Ik vroeg me af of we op een bepaald moment, misschien een reisje kunnen maken.

At some stage… you just might want to get your wiring checked.
Op een bepaald moment… zou je toch de bedrading moeten controleren.

That would prepare the ground for a return of the right at some stage.
Het zou de weg effenen voor een terugkeer van rechts op een bepaald moment.

At some stage during this venting, the explosion occurred.
Op een gegeven moment tijdens deze ontluchting vond de explosie plaats.

regardless of whether you will be at some stage.
ongeacht of ben je op een gegeven moment.

At some stage I had over a hundred descendants from her.
Op een gegeven moment had ik bij de honderd vrouwelijke afstammelingen van haar.

There will always be a need to cleanse data at some stage of the processing operation, he conceded.
Er zal altijd behoefte zijn om te reinigen van gegevens in een bepaalde fase van de verwerking, heeft hij toegegeven.

At some stage they all had to decide what they wanted to sell online.
Op een gegeven moment moesten ze allemaal bepalen wat ze online wilden verkopen.

We have all received guidance and advice at some stage from good hearted people who love to help a newbie.
We hebben alle ontvangen begeleiding en advies op een bepaald moment van de goedhartige mensen die houden van te helpen een newbie.

At some stage, you just stop getting sick,
In een bepaalde fase stop je gewoon met ziek worden,

Most people realize their own mortality At some stage of the game, eli. It's not a particularly unique experience.
De meeste mensen realiseren zich hun eigen sterfelijkheid in een bepaalde fase van het spel, Eli, het is geen specifieke unieke ervaring.

At some stage you had to come out of your cocoon where extraterrestrial life was concerned.
Op zeker moment moesten jullie uit je cocon komen, met betrekking tot buitenaards leven.

Moreover, qualification for EMU requires that at some stage an appropriate parity must be set between the krona and the euro.
Bovendien moet voor toetreding tot de EMU op een bepaald ogenblik een passende pariteit tussen de kroon en de euro worden vastgesteld.

At some stage, the central government will have to address the sector's deficiencies.
Op een bepaald moment zal de centrale overheid de tekortkomingen van deze sector moeten aanpakken.

Inevitably, the development of the revolution must, at some stage, result in the seizure of power by the workers,
Onvermijdelijk moet de ontwikkeling van de revolutie in een bepaalde fase resulteren in het grijpen van de macht door de arbeiders,

At some stage even the memories will be erased,
Op een gegeven moment zullen zelfs de herinneringen worden gewist

physician Harald zur Hausen- worked here at some stage of their careers.
de arts Harald zur Hausen- werkte hier in een bepaalde fase van hun loopbaan.

Or will you at some stage return to engineering and astronomy?
Of wil je op een bepaald moment terug te keren naar engineering en astronomie?

I asked him if he wanted to come with me to Africa to see some stage of Dakar and Most replied that us the Dakar was better if we used to go as competitors than as mere spectators.
hij wilde komen met mij naar Afrika om te zien sommige fase van Dakar en meest antwoordt dat ons de Dakar beter zijn als wij gebruikten om te gaan als concurrenten dan als louter toeschouwers.