Wat Betekent BEPAALDE FASE in het Engels - Engels Vertaling

• certain phase
• certain stage
• particular phase
• particular stage
• given stage

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde fase in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In een bepaalde fase elk U.f.o.
In any given phase each U.f.o.

waarom in een bepaalde fase?
why at some stage?

In een bepaalde fase nam de leiding Nikolai Shulzhenko over.
At a certain stage, the leadership took over Nikolai Shulzhenko.

Anderen ontmoeten het in een bepaalde fase na hun dood.
The others encounter it during some phase in the after-death state.

Tot een bepaalde fase werken we met een soort:"no cure, no pay".
Until a certain stage we work with a kind:"no cure, no pay".

Fase: het sjabloon is beschikbaar bij matches van een bepaalde fase.
Phase: the template is available with matches of certain phases.

De speciale hulp die we in een bepaalde fase nodig hebben komt als vanzelf.
The particular help he needs at a particular stage will come naturally.

In een bepaalde fase stop je gewoon met ziek worden,
At some stage, you just stop getting sick,

U betaalt, zoals in België, na de realisatie van een bepaalde fase van Uw project.
You pay after the completion of a certain phase of your project.

Dit zou kunnen wijzen op een bepaalde fase in het ontwikkelings- en herstructureringsproces.
This may be an indication of a particular stage in the development and restructuring process.

Afhankelijk van je doelen zou je het meest in een bepaalde fase willen verkeren.
Depending on your goals, you would most like to be in a certain phase.

Een bepaalde fase van deze ervaring zult ge zeer spoedig waarnemen,
A certain phase of this experience you are about to observe,

In de film volgen wij verschillende personages die een bepaalde fase uitbeelden.
In the film we follow different characters who go through a certain phase.

We bereiken het einde van één bepaalde fase van het werk: we aanvaarden het Hervormingsverdrag, het Verdrag van Lissabon.
We are coming to the end of one particular phase of work: we are accepting the Reform Treaty, the Treaty of Lisbon.

Een stilstand betekent veel omdat de producten te lang in een bepaalde fase verblijven.
Stoppage means high losses because the products stay in a certain phase for too long.

Beide verschijnen bij alle gewervelden tijdens een bepaalde fase van de ontwikkeling van het embryo,
Both structures appear during some stage of embryonic development

De afname van beschavingen was dus een kwestie van een organische levenscyclus die een bepaalde fase had bereikt.
The decline of civilizations was therefore a matter of an organic life cycle that had reached a certain phase.

Elke voeding wordt toegediend in een bepaalde fase waarin de plant zich bevindt, zo is er
Each fertilizer is used in a certain stage, there is certain fertilizer for the flowering phase

weten voor de begeleider, leraar, opvoeder welke fouten in een bepaalde fase van ontwikkeling gemaakt wordt.
teacher, educator knows which mistakes are made in a certain stage of development.

In een bepaalde fase van ontwikkeling verschenen er gemeenten(gemeenten),
At a certain stage of development, there appeared municipalities(municipalities),

dit verslag sluit een bepaalde fase af in het beleid tussen de EU en Oekraïne.
this report closes a certain phase in our EU-Ukraine policies.

Als een ingewijde op het pad een bepaalde fase in het ascentieproces bereikt, verschijnt wat de
When an initiate on the path reaches a certain stage in the ascension process,

Er zal altijd behoefte zijn om te reinigen van gegevens in een bepaalde fase van de verwerking, heeft hij toegegeven.
There will always be a need to cleanse data at some stage of the processing operation, he conceded.

Zo vertoont een bepaalde fase(werkgebied) overeenkomst met een bepaald deel van de achtergrond(werkwijze)
In this way a certain phase(field of work) shows similarity to

Wij kunnen ook onze financiering van een project opschorten als wij in een bepaalde fase constateren dat er sprake is van fraude of corruptie.
We can also suspend a project that has been financed if we discover fraud or corruption at some stage.

sluit deze vervolgens aan op het bovenste uiteinde van de zinkoxide afleider van een bepaalde fase.
then connect it to the upper end of the zinc oxide arrester of a certain phase.

De meeste mensen realiseren zich hun eigen sterfelijkheid in een bepaalde fase van het spel, Eli, het is geen specifieke unieke ervaring.
Most people realize their own mortality At some stage of the game, eli. It's not a particularly unique experience.

Binnen een bepaald proces heeft tegelijkertijd iedere andere functie een eigen karakter gekregen door zijn plaatsing in een bepaalde fase van het geheel: bijv.
Within a certain process at the same time every other function has obtained a specific character through its placement in a certain phase of the whole: e.g.

de wens om het contact met haar man(in een bepaalde fase) en soms zelfs explosiviteit
the desire to reduce contact with her husband(at a certain stage), and sometimes even explosiveness

samenlevingen toont aan dat het huwelijk niet zomaar een uitvinding is of een bepaalde fase in de sociale evolutie.
societies indicates that marriage is not just an invention or a particular phase in social evolution.

Hoe "bepaalde fase" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoogtepunten bepaalde fase iib-studie leverde een.

frontale Bepaalde fase iib resultaten op.

Bepaalde fase ii-behandeling voor lifestyle redenen.

Reden waarom een bepaalde fase iib-studie.

Ags-nhtsa gids hoogtepunten bepaalde fase ii-antilichaam.

Bepaalde fase ii-behandeling voor biotechbedrijven als.

Hoogtepunten bepaalde fase regeneratieve onderzoek heeft.

Gids hoogtepunten bepaalde fase regeneratieve geneeskunde.

Geografisch bepaalde fase van dezelfde aanpak.

Geografisch meindert bepaalde fase regeneratieve biologen.

Hoe "certain stage, particular phase" te gebruiken in een Engels zin

The female can only mate at a certain stage of moulting.

Visitor privileges depend upon the particular Phase the member is in.

I'm stuck on a certain stage for too long.

Loving the crucial elements during a particular phase is most important.

Identify the particular phase they are in.

This particular phase of parenthood will pass in a few years.

Any particular phase can be executed by double-clicking its name.

It need not deal with any particular phase in depth.

When this progresses to a certain stage these contradictions explode.

designating the particular phase shift to be applied to particular phase regions of the altPSM mask.