Wat Betekent SOMETHING'S STUCK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er zit iets
• zit iets vast

Voorbeelden van het gebruik van Something's stuck in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something's stuck on it.
Er zit iets op.

Phil, I'm falling! Something's stuck!
Er zit iets vast! Phil, ik val!

Something's stuck in here.
Er zit iets in.

I like my job. Something's stuck.
Er zit iets vast. Ik vind m'n werk leuk.

Something's stuck here.
Hier zit iets vast.

Doesn't matter, something's stuck in there.
Maakt niet uit, er zit iets vast.

Something's stuck to your back.
Er zit iets in je rug gedrukt.

Are you nuts or something? Something's stuck.
Ben jij gek of zo? Er zit iets vast.

Yeah, something's stuck.
Ja, er zit iets in.

Something's stuck between my teeth.
Er zit iets tussen mijn tanden.

Hans, Hans… Answer 5: Something's stuck under his gas pedal.
Hans, Hans… er zit iets klem onder z'n gaspedaal.

Something's stuck! Phil, I'm falling!
Er zit iets vast! Phil, ik val!

I think something's stuck here.
Hier zit iets vast.

Something's stuck.- I like my job.
Er zit iets vast. Ik vind m'n werk leuk.

Something… Something's stuck in there.
Er zit iets vast.

Something's stuck to the end of my leg.
Iets zit vast aan het eind van mijn benen.

My arm. Something's stuck in my arm.
Mijn arm, er steekt iets in mijn arm.

Something's stuck, I need to clear the propeller.
Er zit iets vast, ik moet de schroef vrijmaken.

Niles, something's stuck to your hair.
Er zit iets in je haar, Niles.

If something's stuck you have to tell the linesman so he knows.
Als er iets vastloopt op de band, geef het door aan de machineleider.

Oh, God, something's stuck to your back.
Er zit iets in je rug gedrukt.

What? Something's stuck in my teeth.
Wat? Er zat iets tussen mijn tanden.

What? Something's stuck in my teeth?
Er zat iets tussen mijn tanden. Wat?

Maybe something's stuck in the prop.
Misschien zit er iets vast in de schroef.

Maybe something's stuck in the prop.
Ik denk dat er iets vastzit in de schroef.

Something is stuck here. A quack.
Er zit iets dwars. Een kwakzalver.

And if something is stuck, Matilde takes care of it.
En als er iets vastzit, zorgt Matilde ervoor.

If something is stuck, it's very difficult to get it loose.
Als iets vastgeroest zit dan is het heel lastig om dat los te krijgen.

Something was stuck to the palate, I think.
Er zat iets vast aan het verhemelte denk ik.

Something is stuck to my tongue.
Er plakt iets aan mijn tong.