Wat Betekent SOMETHING DIFFERENT ABOUT YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets anders aan jou
• iets aan je veranderd

Voorbeelden van het gebruik van Something different about you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something different about you.
Er is iets anders met je.

There's, there's something different about you.
Er is iets anders aan je.

Something different about you.
Iets is veranderd aan jou.

Well, there's definitely something different about you.
Wel, er is zeker iets anders aan jou.

Something different about you.
Er is iets veranderd aan je.

New hairstyle? There's something different about you.
Er is iets anders aan jou… Nieuwe haar stijl?

There's something different about you from the last time we talked.
Er is iets verschillends met je, vergeleken met ons laatste gesprek.

New hairstyle? There's something different about you.
Nieuwe haar stijl? Er is iets anders aan jou.

There's something different about you Or maybe it's me that's changed.
Er is iets veranderd aan jou of misschien ben ik het die veranderd ben.

I was noticing something- something different about you today.
Ik zag iets… iets anders aan je vandaag.

There's something different about you.
Er is iets anders aan je.

Well, there's definitely something different about you. Not really.
Wel, er is zeker iets anders aan jou. Niet echt.

There's something different about you… New hairstyle?
Nieuwe haar stijl? Er is iets anders aan jou.

Please. There is something different about you, Vincent.
Alstublieft. Er is iets anders aan jou, Vincent.

There's something different about you, John.
Er is iets anders aan je, John.

There's something different about you.
Er is iets anders aan jou.

Is there something different about you?
Is er iets anders aan je?

Is there something different about you?
Is er iets anders aan jou?

There's something different about you.
Er is iets aan je veranderd.

There's something different about you.
Er is iets veranderd aan je.

There was something different about you.
Er was iets anders aan jou.

Is there something different about you?
Is er iets aan je veranderd?

There's something different about you.
Er is iets, wat anders aan je is.

Something… something different about you. Hey, Carter.
Hé, Carter. Er is iets… iets anders aan jou.

There is something different about you, Vincent. Please.
Alstublieft. Er is iets anders aan jou, Vincent.

There is something different about you. Is that a new hairnet?
Er is iet anders aan jou, is het een nieuw haarnetje?