Wat Betekent SOMETHING INTANGIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets ongrijpbaars
• iets ontastbaars

Voorbeelden van het gebruik van Something intangible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why spend money on something intangible?
Waarom geld uitgeven aan iets ongrijpbaars?

Something intangible hangs in the air that will seduce
Er hangt hier iets in de lucht dat u verleidt

Therefore, the invention is always something intangible.
De uitvinding is dus altijd iets immaterieels.

Music is something intangible, yet it touches us and brings us to rapture.
Muziek is iets ontastbaars, toch raakt zij ons en brengt zij ons in vervoering.

Something immeasurable. Something intangible.
Iets ongrijpbaars, iets onmetelijks.

we are offering something intangible.
bieden wij ook nog iets ontastbaar.

Colette“Isn't having the same experience something intangible, something we don't know?
Colette“Ik dacht, hetzelfde meemaken is iets ongrijpbaars, iets wat we niet weten?

The gift model comes especially naturally for professions in which the value delivered is something intangible.
Het schenkmodel werkt natuurlijk met name voor beroepen waarin de geleverde waarde iets niet-tastbaars is.

Economic development will become synonymous with development as such, something intangible, increasingly taking place in the minds of its participants.
Economische ontwikkeling wordt dan meer ontplooiing tout court, iets ontastbaars dat in toenemende mate vooral in de hoofden van haar deelnemers plaatsvindt.

which seems to transform the material into something intangible, on the other hand.
objectachtige enerzijds, en de kleur die de materie als het ware transformeert tot iets ongrijpbaars anderzijds.

The work of Ellen van der Horst has something intangible.
Het werk van Ellen van der Horst heeft iets ongrijpbaars.

not much more than something intangible.
het ware niet veel meer dan iets on-tastbaars.

Five years ago my own house was a dream, something intangible.
Vijf jaar geleden was mijn eigen pafumhuis een droom, iets ontastbaars.

Yet somehow, from all those firings of neurons, something intangible emerges.
En toch komt er uit al die neuronimpulsen iets ontastbaars voort.

The elements are constantly in flux, possessed by something intangible.
Alle elementen zijn continu in beweging en vervuld van iets ongrijpbaar.

When that happens what people will be left with is something intangible- an experience.
Als dat gebeurt, zullen mensen achtergelaten worden met iets wat immaterieel is-een ervaring.

India last March making the arrangements for October's 7th Gate Activation, something intangible happened to me.
was om de Activering van de 7e Poort in oktober te plannen, gebeurde er voor mij iets ongrijpbaars.

there are times when you feel there is something missing, something intangible you just can't put your finger on.
er zijn momenten waarop je het gevoel dat er iets ontbreekt, iets ongrijpbaars je gewoon niet kunt zet je vinger op.

What good is intangible, something I can not explain.
Goed is iets ongrijpbaars, iets wat ik niet kan verklaren.

It turns the intangible into something tangible.
Het verandert het ongrijpbare in iets tastbaars.