Wat Betekent SOMETHING IS BROKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets is kapot
• er iets is gebroken

Voorbeelden van het gebruik van Something is broken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What's wrong.- Something is broken.
Er is iets kapot.

Something is broken in my room.
Er is iets kapot in mijn kamer.

It seems that something is broken.
Je zou zeggen dat daar iets gebroken is.

But something is broken inside of me.
Maar er is iets gebroken.

Well, you see… I think something is broken.
Ik denk dat er iets stuk is. Nou.

If something is broken, report it immediately.
Als er iets kapot is, meldt het dan meteen.

It is only a security IF something is broken!
Het is slechts een zekerheid als er iets is gebroken!

If you think something is broken, report a problem.
Als je denkt dat er iets stuk is, meld het dan aan ons.

Upon arrival, you walk the administrator through the house to see if something is broken.
Bij aankomst zal u met de beheerder door het huis lopen om te kijken of er niets kapot is.

The truck-- Something is broken, senor.
De truck… Iets is kapot, señor.

The presence of this tree probably indicates that something is broken, either on your system or in the Debian archive.
De aanwezigheid van deze boom geeft waarschijnlijk aan dat iets defect is, ofwel op uw systeem ofwel in het Debian-archief.

During our stay something is broken on the bed frame.
Tijdens ons verblijf is iets gebroken op het bed frame.

Something is broken or not working well- like errors
Iets is defect of werkt niet goed,

They can also come in handy if something is broken in your clothing.
Ze kunnen bovendien van pas komen als er iets kapot is aan je kleding.

If something is broken it has to be compensated.
Als er iets is gebroken moet worden gecompenseerd.

If your power switch does not work anymore or if something is broken then this is a great solution.
Mocht je oude stroomschakelaar niet meer willen reageren of is er iets afgebroken dan is dit een prima oplossing.

When something is broken or not working properly we fix it right away.
Als er iets kapot is of niet goed werkt, repareren we het meteen.

This is where you will only be charged if something is broken or missing in the apartment.
Er worden uitsluitend kosten op uw creditcard in rekening gebracht als er iets kapot is of ontbreekt in het appartement.

If something is broken, we want the materials made available to repair it.
Als iets stuk gaat willen we het materiaal om het te repareren.

If you think something is broken, report a problem.
Als u denkt dat er iets kapot is, kunt u hier een melding van maken.

If something is broken inside, this unfortunately can't be repaired.
Als er iets is afgebroken kan dit helaas niet worden gerepareerd.

Something is broken, and you have to see where it's going
Lets is gebroken, En je moet zien waar het naar toe gaat

In case something is broken and you are generating recovery information it will ask you if you want to try repairing the files.
In het geval er iets kapot is en je bent het genereren van herstel informatie zal het u vragen of u wilt proberen het herstel van de bestanden.

Or something is broken,¡±says Josh Bridges,
Of iets is kapot", zegt Josh Bridges,

You really know when something's broken.
Je weet echt wel wanneer iets gebroken is.

It feels like something's broken that can never be fixed.
Het voelt of iets is gebroken wat niet meer gemaakt kan worden.

Something was broken inside me.
Er was iets kapot in mij.

Perfectionism is the feeling that something's broken, I read in an interview.
Perfectionisme is het geloof dat iets kapot is, lees ik in een interview.

I think something's broken.
Ik heb iets gebroken.

Something's broken, or maybe something's fixed.
Er is iets kapot gegaan, of misschien is het wel gemaakt.

Hoe "something is broken" in een zin te gebruiken

Something is broken with our political system, you think?

What if something is broken while you are cleaning?

IOException - When something is broken with the data.

I feel like something is broken inside of me.

I think something is broken on the Youtube side.

Or know if something is broken during complex deployment(s)?

And something is broken in how we conduct ourselves.

Our guess that something is broken within Asterisk 1.8.

I really think something is broken with your system.

Obviously something is broken with the institution of marriage.