Voorbeelden van het gebruik van Something more fun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Do something more fun…?
There has to be something more fun.
Wil hij niet iets leukers?Do something more fun?
Laten we iets leukers doen?Let's talk about something more fun.
Praat over iets aangenaams.Something more fun.
Iets met meer amusementswaarde.Let's do something more fun.
We doen wat leukers.Interviewer:"Come on, let's go and do something more fun…".
Vraagsteller:"Kom, we gaan wat leukers doen…".Find something more fun.
Iets gezelligers zoeken.Next time we will do something more fun.
Volgende keer doen we iets leukers.I had something more fun in mind.
Ik dacht aan iets leukers.Because I can think of something more fun to do.
Want ik denk aan iets, wat veel leuker is om te doen.I had something more fun in mind.
Ik heb iets leukers in gedachten.So I decided to try and write something more fun.
Dus besloot ik te proberen iets leukers te schrijven.You say something more fun.
Je bedoelt iets grappige.If I want to keep Tessa away from boys, all I have to do is find something more fun than having sex.
But I got to eat something more fun than this boring black ore.
Maar ik moet iets leukers eten dan saaie, zwarte erts.Use Mac Cleaner's Startup Optimization function to save this time for something more fun!
Gebruik de Opstarten optimaliseren-functie van Mac Cleaner om deze tijd te gebruiken voor iets leukers!Let's take something more fun.
We nemen iets leukers.Or… we can do something more fun.
Of… we kunnen iets leukers doen.Looking for something more fun, you can go to town Varna.
Zoekt u iets meer vertier, dan kunt u naar de stad Varna gaan.Debbie? I could have used something more fun, like.
Kunnen verzinnen… zoals ''Debbie''? lk had natuurlijk iets leuker.You guys have something more fun to talk about than life or death?
Hebben jullie iets leukers om over te praten dan leven of dood?Let's talk about something more fun.
Laten we over iets leukers praten.A string quartet, or something more fun, like a swing band?
Een strijkkwartet, of iets leukers, zoals een swingband?Why-why can't it be something more fun like,?
Waarom kan het niet wat luchtiger?Come on, tell me you have something more fun planned.
Kom op, of vertel me dat je iets leukers gepland hebt.I guess I could have used something more fun, like Debbie?
Ik had natuurlijk iets leuker kunnen verzinnen… zoals'Debbie'?Than life or death? You guys have something more fun to talk about?
