Wat Betekent SOMETHING TELLS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets zegt
• iets vertelt
• iets vertel
• iets verteld
• iets zeg
• iets zei

Voorbeelden van het gebruik van Something tells in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something tells me I have.
Iets vertelt me dat ik dat heb.

Truth is, there's an opening on my staff, and something tells me you would be perfect.
De waarheid is, Ik heb een vacature in mijn staff, en iets vertel me dat jij er perfect voor bent.

Something tells me it won't.
Iets vertelt me dat dat niet gebeurt.

there's an opening on my staff, and something tells me you would be perfect for it.
Ik heb een vacature in mijn staff, en iets vertel me dat jij er perfect voor bent.

Something tells me it's safer.
Iets vertelt me dat het veiliger is.

I don't know. Something tells me you weren't a Girl Scout.
Ik weet niet, iets verteld me dat jij geen meisjesscout was.

Something tells me you're good.
Iets zegt me dat je goed bent… in dat.

Yeah, and something tells me, without his beauty to soothe the beast… we don't have much time.
Zonder Belle om het beest te kalmeren, ja, ok, iets vertel me dat we, we niet echt veel tijd zullen hebben.

Something tells me the price is too high.
Iets zeg me de prijs is te hoog.

Something tells me that you are not that.
Iets zegt me dat je dat niet bent.

Something tells me… the second coming.
Iets vertelt me dat de Wederopstanding.

Something tells me that his glass ceiling.
Iets zegt me dat zijn glazen plafond.

Something tells me Mr. Burns needs me.
Iets zegt me dat Mr Burns me nodig heeft.

Something tells me that you deserved that.
Iets zegt me dat je dat verdiend hebt.

And something tells me it's gonna catch on.
Iets vertelt me dat die zal aanslaan.

Something tells me that you're not either.
Iets zegt me dat jij dat ook niet bent.

Something tells me you won't be as strong.
Iets zegt me dat jij niet zo sterk bent.

Something tells me that we don't have that long.
Iets zegt me dat we niet zo lang hebben.

Something tells me our bed time is a long way off.
Iets zeg me dat bedtijd nog ver weg is.

Something tells me you're going to get just that.
Iets verteld me dat je het gaat krijgen.

Something tells me that wasn't the off button.
Iets vertelt me dat dat niet de uitknop was.

Something tells me I don't even want to know.
Iets zeg me dat ik dat helemaal niet wil weten.

And something tells me he's not going anywhere.
En iets vertelt mij dat hij nergens heen gaat.

Something tells me they're not making bombs here.
Iets verteld mij dat ze hier geen bommen maken.

And something tells me we're about to find out.
En iets verteld mij dat we daar achter zullen komen.

Something tells me Simon knows our stats already.
Iets vertelt mij dat Simon onze statistieken al kent.

But something tells me it might be more than that.
Maar iets zegt me dat het misschien meer is dan dat.

Something tells me our runner might have had an inkling.
Iets vertelt me dat onze vluchter een idee had.

Something tells me that they are telling the truth.
Iets zegt me dat ze de waarheid vertellen.

Something tells me he doesn't wanna kill anybody.
Iets vertelt me dat hij helemaal niet iemand wil doden.

Hoe "something tells" te gebruiken in een Engels zin

Something tells me the feeling isn't mutual.

Something tells me that Nigella would understand.

Something tells me Draco would underestimate Will.

Something tells me their priorities are elsewhere.

Something tells me OTO Melara was involved.

Something tells me it’s inside this building.

Something tells me Hypatia would not approve.

But something tells me fits the bill.

Something tells me Brett could win it.

Something tells me they may not be.

Hoe "iets zegt, iets vertelt, iets vertel" te gebruiken in een Nederlands zin

alsof uiterlijk iets zegt over kwaliteit ?

Eerst werd er iets vertelt over bomen en zaden.

Iets zegt me dat alles goed komt.

We hebben allemaal iets vertelt over de Uitdaging.

Mensen vinden meestal de context waarin ik iets vertel grappig.

Iets zegt mij dat een dr.

Iets vertelt me dat we dan resultaat gaan boeken.

Heb je vandaag nog iets vertelt in de kring?

Een boek dat je iets vertelt over het leven.

Wat ik vertel en hoe ik iets vertel hoeft echt niet anders.