Wat Betekent SOMETHING THAT NIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets die nacht
• die avond iets

Voorbeelden van het gebruik van Something that night in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I lost something that night.
Ik verloor iets die nacht.

So, why the hell didn't you say something that night?
En waarom heb je niets gezegd die avond?

I saw something that night.
Ik heb die nacht iets gezien.

they saw something that night.
ze zagen iets die nacht.

Caught something that night. Gibbs, the camera's motion sensors.
Gibbs, de bewegingssensor van de camera registreerde iets, die avond.

I did find out something that night.
Ik heb die avond wel iets ontdekt.

I learned something that night at the Alamo, when your daddy showed me your high school pictures.
Ik heb die nacht in de Alamo iets ontdekt… toen je vader me je schoolfoto's liet zien.

Do you want to do something that night?
Wil je iets doen die avond?

I can't shake this feeling that we forgot something that night.
Ik raak het gevoel niet kwijt dat we die nacht iets zijn vergeten.

My log saw something that night.
Mijn stam zag iets die nacht.

Gibbs, the camera's motion sensors caught something that night.
Gibbs, de bewegingssensor van de camera registreerde iets, die avond.

My log saw something that night.
Mijn stam heeft die nacht iets gezien.

I wanted to do that I didn't. There was something that night.
Er was iets die avond wat ik wilde doen, maar niet deed.

You saw something that night.
U moet iets gezien hebben die nacht.

Somebody must have seen or heard something that night.
Iemand moet die avond iets hebben gezien of gehoord.

Well, they saw something that night, sir. No, Henry.
Nee, Henry. Nou, ze zagen iets die nacht.

Claire Gansa was going to tell me something that night.
Duidelijk dat Gansa mij die nacht iets wilde vertellen.

Do you want to do something that night or you want to wait for the weekend?
Wil je het dan s'avonds vieren of wil je wachten tot het weekend?

Samantha wasn't the only one losing something that night.
Samantha was niet de enige die die avond iets verloor.

I know that you think you saw something that night and I also know who your so-called source is
Ik weet dat je dacht dat je iets zag die nacht en ik weet ook wie je zogenaamde bron is

When your daddy showed me your high school pictures. I learned something that night at the Alamo.
Ik heb die nacht in de Alamo iets ontdekt… toen je vader me je schoolfoto's liet zien.

Did you hear something that night?
Hoorde je iets die nacht?

I think your son saw something that night.
Ik denk dat je zoon die nacht iets gezien heeft.

I should have said something that night, but I didn't.
Ik had die avond iets moeten zeggen, maar dat deed ik niet.

Why didn't you do something that night?
Waarom heb je die avond niets gedaan?

However, I did see something that night.
Maar ik zag die nacht wel iets anders.

I'm sure he was up to something that night.
Hij voerde die nacht vast iets in z'n schild.

I went to his house to get something that night, didn't I? You did.
Ik ging naar zijn huis om iets te pakken die avond, nietwaar? Dat deed je.