Wat Betekent SOMETHING WRONG WITH THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets mis met hen
• iets mis mee
• er iets mee
• something wrong with them

Voorbeelden van het gebruik van Something wrong with them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is something wrong with them?
Is er iets mee?

Everybody knows there's something wrong with them.
Iedereen weet dat er iets mis met ze is.

Something wrong with them.
Er is iets mis met hen.

I think there's something wrong with them.
Er is iets mis met ze.

Something wrong with them?
Is daar iets mis mee?

I knew there was something wrong with them.
Ik wist dat er iets mee was.

Something wrong with them?
Is daar iets mis mee dan?

Master, is there something wrong with them?
Meester, is er iets mis met hen?

Is something wrong with them? No, it is not that?
Mankeert er iets aan ze?

Everybody knows there's something wrong with them.
Iedereen weet dat er iets aan hem mankeert.

Is something wrong with them?
Is daar iets mis mee dan?

I tell you, there is something wrong with them.
Ik zei je al dat er iets mis is met hen.

Has got something wrong with them. My mother… once said, Anybody who has a nervous breakdown.
Anybody who has a nervous breakdown has got something wrong with them. Mijn moeder… zei ooit eens.

Everybody knows there's something wrong with them.
Iedereen weet dat er iets mis is met hen.

drive nice cars, you think there's something wrong with them.
in mooie auto's rijden… denk jij dat er iets mis met hen is.

Is there something wrong with them?
Is er iets mis?

well then there is something wrong with them.
is er iets mis met ze.

There's something wrong with them.
Er is iets mis mee.

Doctors will figure out there's something wrong with them.
Dokters zullen ontdekken dat er iets mis met ze is.

Why? Is something wrong with them?
Hoezo? Is er iets mee?

At first, I thought everybody had Something wrong with them.
Eerst dacht ik dat iedereen wel iets verkeerd had.

Is there something wrong with them?
Is er iets mis mee?

but there is something wrong with them.
er is iets mis met hun.

There's something wrong with them.
Er is iets mis met ze.

but her eyes, something wrong with them.
daar was iets mis mee.

Is there something wrong with them?
Is er iets mis met ze?

You're telling them, essentially, that there's something wrong with them.
Dat u hen in wezen zegt dat er iets mis is met hen.

What, is something wrong with them?
Wat, is er iets mis mee?

You're telling them, essentially, that there's something wrong with them.
Dat jij hen in essentie zegt dat er iets mis is met hen.

There was something wrong with them.
Er was iets mis met hen.