Examples of using Something wrong with them in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is there something wrong with them?
Je jim něco?That you were telling them, essentially,that there's something wrong with them.
Something wrong with them?
Je s nima něco špatně?There's always something wrong with them.
Pořád s nimi něco je.Something wrong with them.
Něco s nima není v pořádku.They have got something wrong with them.
Jsou s nimi něco špatně.We move to a new city, and just because people don't eat dinner right at 6:00 and because they wear expensive clothes and drive nice cars,you think there's something wrong with them.
Přestěhujeme se do nového města, a jen proto, že lidé nevečeří přesně v 18:00 a protože nosí drahé oblečení a řídí hezká auta,myslíš si, že je na nich něco špatného.Is something wrong with them?
Je s nima něco v nepořádku?Everybody knows there's something wrong with them.
Každej ví, že je nějak pokřivenej.Is something wrong with them? Why?
Proč? Je s nima něco špatně?Everybody knows there's something wrong with them.
Každej ví, že je s nima něco v nepořádku.Is something wrong with them? Why?
Je s nima něco špatně?- Proč?Doctors will figure out there's something wrong with them.
Doktorům dojde, že je s nimi něco špatně.There's something wrong with them.
Je s nimi něco špatně.They have got something wrong with them.
Bylo na nich něco divnýho.What, is something wrong with them?
Co? Je s nimi něco špatně?Is there something wrong with them?
Je s nimi něco špatně?Is there something wrong with them?
Je na nich něco špatně?Something's wrong with them.
Something was wrong with them!
Něco s něma nebylo v pořádku.Something was wrong with them!
Něco s nimi nebylo v pořádku!
