Wat Betekent SOON FOUND OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[suːn faʊnd aʊt]
[suːn faʊnd aʊt]
snel achter
soon find out
quickly behind
fast behind
ontdekte al gauw
vond al snel uit

Voorbeelden van het gebruik van Soon found out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
But we had soon found out.
I}Maar we hadden al snel ontdekt.
They soon found out about their common interests.
Ze kwamen al snel achter hun gemeenschappelijke interesses.
went of fto be a hero, but he soon found out the truth.
wou een held zijn, maar hij kwam snel achter de waarheid.
However, we soon found out that this was no problem at all.
We kwamen er echter al snel achter dat dit geen enkel probleem was.
A little far out than expected but we soon found out it was easy to get a cab….
Een beetje ver weg dan verwacht, maar we snel bleek het was gemakkelijk om een taxi met….
Anyway, I soon found out they weren't all as nice as she was.
Maar ik ontdekte al snel dat ze niet allemaal zo aardig waren als zij.
Monsieur d'Artagnan promised me his assistance; but I soon found out that he was betraying me.
De heer d'Artagnan heeft mij zijn hulp beloofd; maar spoedig bemerkte ik, dat hij mij verried.”.
I soon found out what soccer teams,
Ik ontdekte al snel welke voetbalteams, auto's
Olivia did her homework And soon found out some of the things they did do.
Olivia deed haar huiswerk… en vond snel dingen die ze wel deden.
They soon found out when more and more people kept sending mails.
Ze ontdekte al gauw wanneer meer en meermensen bleven versturen van mails.
  Organizers of the flash mobs soon found out that media-attention is a double-edged sword.
Organisatoren van flitsmeutes ontdekten al snel dat media-aandacht een tweesnijdend zwaard is.
We soon found out that there are a lot of opportunities in this world.
We kwamen er al snel achter dat in deze wereld ontzettend veel kansen liggen.
And called Hank's mum with the The press soon found out… news that it wasn't her son after all.
De media kwamen er ook vlug achter, en belden de moeder van Hank, met het nieuws dat het uiteindelijk toch niet haar zoon was.
Kirby soon found out what kind of woman you are,
Kirby ontdekte al snel hoe je bent
To break down the molecular structure of causing this change was I soon found out that the most practical way by means of high-frequency vibration.
Verandering teweeg te brengen, was door de moleculaire structuur af te breken door middel van hoge frequentie trillingen. Ik ontdekte al snel dat de meest praktische manier om die.
Kirby soon found out what kind of woman you are,
Kirby kwam er snel achter wat voor vrouw jij bent,
To break down the molecular structure by means of high-frequency vibration. I soon found out that the most practical way of causing this change was.
Verandering teweeg te brengen, was door de moleculaire structuur af te breken door middel van hoge frequentie trillingen. Ik ontdekte al snel dat de meest praktische manier om die.
I soon found out that prunes are famous for their laxative properties in relieving constipation.
Ik vond al snel uit dat pruimen bekend staan om hun laxerende eigenschappen.
was going on shrinking rapidly: she soon found out that the cause of this was the fan she was holding,
aan de hand was kleiner snel: Ze ontdekte al snel dat de oorzaak van deze was de waaier die ze vasthield,
But she would have soon found out that you were absolutely indifferent to her.
Maar zij zou heel gauw gemerkt hebben dat je totaal niets om haar gaf.
I soon found out that I was on the back of the living-dead form of some kind of animal.
Ik ontdekte al gauw dat ik op de rug van de levend-dode vorm van een soort beest zat.
I soon found out Takahashi heads a US investment firm
AI snel ontdekte ik… dat Takahashi 'n investeringsfirma leidt in de VS…
The press soon found out and called Hank's mom with the news that it wasn't her son after all.
De pers kwam er snel achter en belde Hanks moeder met het nieuws dat het toch haar zoon niet was.
But I soon found out when I started investigating that they were heavyweights out of New York.
Maar ik ontdekte het al snel, toen ik op onderzoek ging, dat het zwaargewichten uit NY waren.
We soon found out that this is quite easily arranged in some regions,
We ontdekten al snel dat het in sommige regio's heel makkelijk gaat,
I soon found out that many more scientists are thinking along the same lines
Ik ontdekte al snel dat er veel meer wetenschappers zijn die dezelfde gedachten-gang volgen
But he soon found out that the open sea was no easier Because if there's one thing that sea dragon likes to eat more than a fish Its a whole boat lots of fish.
Maar hij vond al snel uit dat de open zee niet makkelijker was want als er één iets was dat de zeedraak liever at dan een vis dan was dat een hele boot vol vis.
We soon found out that this is quite easily arranged in some regions,
We ontdekten al snel dat het in sommige regio's heel makkelijk gaat,
I soon found out the reason why I had received such strict charges to keep them safe,
 60 Ik ontdekte weldra waarom ik zulke strenge vermaningen had ontvangen om ze veilig te bewaren
I would soon find out that there was a high price to pay.
Ik zou er snel achterkomen dat ik een hoge prijs moest betalen.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0613

Hoe "soon found out" te gebruiken in een Engels zin

She soon found out she was pregnant.
I soon found out the reason why.
She soon found out why: “The Great.
He was soon found out and jailed.
Workers soon found out what that meant.
We soon found out she had cancer.
I soon found out that wasn't true.
Well I soon found out after arriving.
But they soon found out that U.S.M.C.
I soon found out the real deal.
Laat meer zien

Hoe "ontdekte al snel" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij ontdekte al snel dat dit niet zo gemakkelijk was.
Ik ontdekte al snel dat dit overmoedig was.
Zij ontdekte al snel zijn potentiële talent.
Ik ontdekte al snel hoe de menselijke spanning enorm fluctueert.
Luthor ontdekte al snel Supermans zwakheid: Kryptoniet.
Hij ontdekte al snel dat de bedrijfsmusicals big business waren.
Anderson ontdekte al snel begon te kijken voor nu.
De Tsjechische avant-gardebeweging ontdekte al snel het beeldgedicht.
Ik ontdekte al snel dat dit werk bij me past.
Hij ontdekte al snel dat dit zijn passie was.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands