Voorbeelden van het gebruik van Sort it out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sort it out.
Regel het.I will sort it out.
Sort it out.
Het oplossen.Parks, sort it out.
Parks, zoek het uit.The Foreign Office must sort it out.
Mensen vertalen ook
So, sort it out.
Dus, zoek het uit.We're gonna sort it out.
Dat gaan we uitzoeken.Go sort it out, Shimizu.
Ga het oplossen, Shimizu.I have to sort it out.
Ik moet het uitzoeken.Go sort it out, Shimizu.
Ga het uitzoeken, Shimizu.They will sort it out.
L"ll sort it out with Hendrik. For free.
Ik zal het uitzoeken met Hendrik. Gratis.We have to sort it out.
We moeten het oplossen.I will sort it out with Hendrik. For free.
Ik zal het uitzoeken met Hendrik. Gratis.And I'm gonna sort it out.
En ik ga het regelen.They can sort it out later with the dna.
Ze kunnen 't uitzoeken met DNA.Carson, can you sort it out?
Carson, kun je het regelen?I should sort it out, I think, probably.
Ik moet het uitzoeken denk ik, waarschijnlijk.Go back to her and sort it out.
Ga terug naar haar en regel het.Let Daddy sort it out, Alistair.
Laat papa het oplossen, Alistair.But apart from them, sort it out!
Maar los van die, zoek het uit!No! We will sort it out between men!
We zullen het uitzoeken tussen mannen. Nee!Powers that be will sort it out.
Machten die er zijn zal het uitzoeken.We can sort it out with conversations, can't we?
We kunnen het oplossen met gesprekken, nietwaar?If I talk with Mr. Varela, I can sort it out.
Ik kan het oplossen met Mr Varela.I will sort it out.
Ik zal het oplossen.Just give me the list and I will sort it out.
Geef me de lijst en ik zal het regelen.He will sort it out.
Hij zal het regelen.She complained so much and would sort it out.
Ze klaagde zo veel en zou het uitzoeken.Let's sort it out.
Laten we 't uitzoeken.
