Wat Betekent SOUNDED FAMILIAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bekend klonk
• bekend voorkwam

Voorbeelden van het gebruik van Sounded familiar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sounded familiar.
Het klonk bekend.

I thought it sounded familiar.
Ik dacht dat het bekend klonk.

Sounded familiar. I learned from the best.
Ik leerde van de beste. Klonk bekend.

I knew that sounded familiar.
Ik wist dat het vertrouwd klonk.

It sounded familiar, but he couldn't put a finger on it yet.
Het klonk bekend, maar hij kon het niet goed thuisbrengen.

I thought that sounded familiar.
Ik vond het al bekend klinken.

It sounded familiar.
Het klonk bekend.

I told you it sounded familiar.
Ik zei toch dat het bekend klonk.

I know it's him. I knew that song your mother was humming sounded familiar.
Hij is het. Dat liedje dat je moeder neuriede klonk bekend.

That sounded familiar.
Dat klonk bekend.

I thought your name sounded familiar.
Ik vond je naam bekend klinken.

That sounded familiar.
Dat klonk vertrouwd.

I thought the voice sounded familiar.
Ik vond de stem al bekend klinken.

I thought it sounded familiar, you little shit.
Ik dacht al dat het bekend voorkwam, eikel.

I learned from the best. Sounded familiar.
Ik leerde van de beste. Klonk bekend.

Hey, the Hex Girls. Like, I knew those tunes sounded familiar.
Ik vond al dat die melodie bekend klonk.

I knew that name sounded familiar.
Ik wist dat die naam bekend klonk.

People could guess the title of a piece that sounded familiar.
Het publiek mocht woensdagavond raden naar een stuk dat inderdaad bekend klonk.

The reason Jansen's name sounded familiar is'cause.
De reden waarom Jansen bekend klinkt is omdat ze op de jurylijst stond.

Ms. Bathory said an oath that sounded familiar.
Miss Bathory een eed die bekend klonk.

They played a fantasy on a melody that sounded familiar to me, but I could not name it.
Ze speelden een fantasie op een melodie die me bekend voorkwam, maar die ik niet kon duiden.

Well, a lot of what Tim was saying sounded familiar.
Wel, een hoop van wat Tim zei, klonk bekend.

I thought that name sounded familiar.
Ik dacht dat die naam bekend klonk.

Whitshire farm. I told you that name sounded familiar.
Ik zei je toch dat die naam bekend klonk. Whitshire boerderij?

I thought your name sounded familiar.
Ik vond al dat je naam bekend klonk.

I thought your voice sounded familiar.
Ik dacht al dat je stem bekend klonk.

I knew those tunes sounded familiar.
Ik vond al dat die melodie bekend klonk.

You know, I knew your voice sounded familiar.
Ik dacht je stem al zo bekend klinken.

Like, I knew those tunes sounded familiar. Hey.
Ik vond al dat die melodie bekend klonk.

I thought that Golden Harvest sounded familiar.
Ik dacht dat Golden Harvest bekend klonk.