Wat Betekent SOUNDED DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klonk anders
• klonken anders

Voorbeelden van het gebruik van Sounded different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He sounded different.
Hij klonk anders.

I thought that bullet sounded different.
Die kogel klonk anders.

She sounded different.
Ze klonk anders.

The voice on the CD sounded different.
De stem op de cd klonk anders.

You sounded different.
Je klonk anders.

No. But his voice sounded different.
Nee. Maar z'n stem klonk anders.

Sounded different the first time.
Klonk anders de eerste keer.

He just sounded different.
Hij klonk anders.

Sounded different the first time. Beautiful.
Klonk anders de eerste keer. Mooi.

Than what I heard in my head. It just… sounded different.
Het klonk anders… dan wat ik in mijn hoofd had.

That sounded different.
Dat klonk anders.

That scan you saw posted on my website… She sounded different.
Ze klonk anders. Die scan, die jullie op mijn website zagen staan.

But they sounded different somehow.
Maar ze klonken anders.

this would have sounded different.
dan had dit heeeeeel anders geklonken.

He sounded different this time, Martin.
Martin, hij klonk anders deze keer.

mp3 sounded different volume levels.
mp3 klonk verschillende volumeniveaus.

Sounded different the first time. Beautiful.
Mooi. Klonk anders de eerste keer.

Some other treble sounded different, there was no uniformity.
Enkele andere hoge tonen verschillende klonk, was er geen uniformiteit.

You sounded different when you had a mustache.
Jij klonk anders toen je een snor had.

Eligo's voice sounded different, deeper and older.
Eligo's stem klonk anders, dieper en ouder.

It sounded different and was lyrically dicey.
Het klonk anders en was tekstueel risqué.

I knew you sounded different on the phone.
Ik wist dat je anders klonk door de telefoon.

She sounded different, um… That scan you saw posted on my website.
Ze klonk anders. Die scan, die jullie op mijn website zagen staan.

The fact that the band sounded different back in the day is logical.
Dat de band destijds anders klonk dan vandaag de dag is vrij logisch.

He sounded different somehow more confident,
Hij klonk anders, zelfverzekerder. Nog brutaler

The dice sounded different that time.
De dobbelstenen klonken anders, deze keer.

The music sounded different, it seemed more danceable.
De muziek klonk anders, leek dansbaarder.

Since newer DAC chips sounded different(cleaner), it included the option to simulate D50s"rougher" output.
Omdat nieuwe DAC chips anders klinken(helderder), is er een optie om de ruwere klank van de D-50 te simuleren.

Praise for him should sound different than a command[7].
Prijzing moet anders klinken dan een commando.[7] Deel 2.

Sound blocked by a wall will sound different depending on room size.
Geluiden geblokkeerd door een muur zullen anders klinken, afhankelijk van de kamer grootte.