Voorbeelden van het gebruik van
Source of funds
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Financial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Source of funds.
Herkomst van de middelen.
I need to verify my source of funds.
Ik moet mijn bron van fondsen verifiëren.
By sewing as a source of funds for Napoleon. It brought down the Bourbon Dynasty.
Het bracht de Bourbon-dynastie ten onder… als bron van inkomsten voor Napoleon.
Which brings us to his other source of funds.
Dat brengt ons bij zijn andere bron van inkomsten.
Verification of your source of funds to load the Black Tibbaa Smartcard.
Verificatie van je bron van inkomsten om de Black Tibbaa Smartcard op te waarderen.
It brought down the Bourbon Dynasty by sewing as a source of funds for Napoleon.
Het bracht de Bourbon-dynastie ten onder… als bron van inkomsten voor Napoleon.
We didn't do a source of funds, but there was a rumor that his father was someone who mattered.
We deden geen onderzoek naar de bron van fondsen, maar er was een gerucht dat zijn vader iemand was die meetelde.
Yeah, and we ask for a Source of Funds hearing.
Ja, en we vragen om een herkomst van fondsen verhoor.
Standardised minimum information requirements for confirming the source of funds;
Gestandaardiseerde minimale informatievereisten ter bevestiging van deherkomst van de middelen;
And we have asked for a source of funds hearing.
En wij hebben om een herkomst van fondsen verhoor gevraagd.
That we- we meaning this committee- has not yet uncovered. I think there's gotta be some other source of funds.
Nog niet hebben ontdekt. Er moet een andere bron van geld zijn die wij, deze commissie.
Why don't we begin with a Source of Funds hearing?
Waarom beginnen we niet met een herkomst van fondsen verhoor?
residential address, source of funds, etc.
woonadres, bron van fondsen, zullen enz.
We have been investigating the Sect's source of funds for a while.
We doen al een tijdje onderzoek naar de geldbronnen vande Sekte.
The public sector was the source of funds for around one third of total R& D& I expenditure in the EU 0.65% of GDP.
De publieke sector was de financieringsbron voor rond één derde van de totale O& O& I-uitgaven in de EU 0,65% van het bbp.
We also reserve the right to request information on source of funds.
Bovendien behouden wij ons het recht voor om informatie te verzoeken aangaande deoorsprong van de gelden.
Obtaining information on the source of funds or source of wealth of the customer;
Informatie over debron van de geldmiddelen of de bron van het vermogen van de cliënt inwinnen;
more will be subject to additional Source of Funds checks.
meer worden onderworpen aan extra controles van de herkomst van het geld.
Take reasonable measures to establish the source of wealth and source of funds or by requiring to conduct ongoing monitoring of the business relationship.
Redelijke maatregelen nemen om de bron van welvaart en debron van de gelden vast te stellen of de zakelijke relatie doorlopend te bewaken.
where necessary, the source of funds and ensuring that the documents,
in voorkomend geval met inbegrip van debron van de gelden, nauwlettend te controleren om na te gaan
Examples of acceptable documentation for Source of Funds checks include Pay-slip,
Voorbeelden van toegestane documentatie voor controles van de herkomst van geld zijn onder andere een loonstrook,
I will schedule a Source of Funds hearing one week from today.
zal ik voor volgende week een herkomst van fondsen verhoor plannen.
You must go to this desk to access wired funds as well as present your Source of Funds documentation and your Bank Wire Authorization form.
Je moet naar deze balie gaan om toegang te krijgen tot overgeboekt geld en je documentatie van de herkomst van geld en je Bank Wire Authorization-formulier te laten zien.
The enlargement of the ECU market would, moreover, bring about a better equilibrium between the source of funds, at present very limited geographically,
De uitbreiding van de Ecumarkt zal bovendien een beter evenwicht verzekeren tussen deherkomst van de middelen, die thans geografisch zeer beperkt is,
the regulators was replaced by a much less stable source of funds(the capital markets) largely involving short-term operations, leading to an increase in systemic risk.
moeten zij daarbij heeft plaats gemaakt voor een veel minder stabiele bron van financiële middelen(kapitaalmarkten), merendeels gebaseerd op kortetermijnbeleggingen met een bijbehorend verhoogd systeemrisico.
was replaced by a much less stable source of funds(the capital markets) largely involving short-term operations, leading to an increase in systemic risk.
heeft plaats gemaakt voor een veel minder stabiele bron van financiële middelen(kapitaalmarkten), merendeels gebaseerd op kortetermijnbeleggingen met een bijbehorend verhoogd systeemrisico.
There are various sources of funds available for purchase.
Hoe "herkomst van de middelen, bron van inkomsten, herkomst van fondsen" te gebruiken in een Nederlands zin
Een capaciteit en herkomst van de middelen bestaan daarom 100% gegarandeerd.
Daarnaast moet bij dit soort transacties altijd een onderzoek plaatsvinden naar de herkomst van de middelen waarmee een onroerende zaak wordt aangekocht.
Voor de vraag of op de lening is afgelost, is de herkomst van de middelen immers niet relevant.
ook een bron van inkomsten betekenen.
Daarbij stelt het huishoudelijk reglement dat de herkomst van de middelen moet gestaafd worden door documenten.
Dit betekent niet dat de herkomst van de middelen in het geheel geen betekenis heeft.
In deze rapportage treft u een uitgebreid overzicht van de herkomst van de middelen die worden ingezet.
De nieuwe beslissingen van de Israelische regering om de herkomst van fondsen geworven door linkse organisaties eens duchtig te onderzoeken, berusten uitsluitend op intimidatie.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文