They can be both universal and designed for specific mechanisms.
Ze kunnen zowel universeel zijn als ontworpen voor specifieke mechanismen.
Specific mechanisms by which immunostimulation induces anti-tumoural activity are not known.
Specifieke mechanismen waardoor immunostimulatie antitumorale activiteit stimuleert zijn niet bekend.
With regard to human rights, we should establish genuine specific mechanisms.
Ten tweede moeten er specifieke mechanismen voor de mensenrechten worden ingesteld.
Setting out the specific mechanisms for control by Member States in accordance with the new Comitology Regulation;
Specifieke mechanismen voor controle door de lidstaten omschrijft overeenkomstig de nieuwe comitologieverordening;
Have shown very clear, firm evidencethat there are certain specific mechanisms.
Heel duidelijke, harde bewijzen laten ziendat voor bepaalde specifieke mechanismen.
do not care, what specific mechanisms are activated to break the two occupations.
geven er niet om welke specifieke mechanismen worden geactiveerd om de twee bezettingen af te breken.
Two specific mechanisms have increased the involvement of SMEs in Life Sciences projects
Twee specifieke mechanismen hebben de betrokkenheid van het MKB bij projecten op het gebied van biowetenschappen
the working methods include specific mechanisms to deal with this.
daarom zijn in de werkmethoden specifieke mechanismen opgenomen.
Ii specific mechanisms established at national level for the interoperability between the health sector
Ii specifieke mechanismen die op nationaal niveau zijn ingesteld voor de interoperabiliteit tussen de gezondheidssector
They are currently investigating lactobacilli with higher and even more specific mechanisms of sequestering mercury.
Zij onderzoeken momenteel lactobacillen met hogere en nog meer specifieke mechanismen van sekwestrerende kwik.
Many have specific mechanisms for civil society consultation, but fail to recognise
Op veel plaatsen zijn er specifieke mechanismen voor raadpleging van het maatschappelijk middenveld,
Should they be catered for under the mechanisms applicable across the board or should specific mechanisms be developed?
Moet met die specifieke kenmerken rekening worden gehouden in het kader van algemeen toepasbare mechanismen of moeten er specifieke mechanismen worden ontwikkeld?
Thirdly, we must apply specific mechanisms to reinforce the organisations representing the small-scale fishing industry,
Derde voorstel: er moeten specifieke werkwijzen worden toegepast om organisaties in de visserijsector te versterken,
Firstly, as paragraph 5 states, it is important that we look at specific mechanisms to help our small companies make the most of benchmarking.
In de eerste plaats, zoals in paragraaf 5 staat, is het van belang om te voorzien in specifieke mechanismen om ons kleinbedrijf in staat te stellen benchmarking zo goed mogelijk toe te passen.
There are no specific mechanisms for the government to contract with civil society
Er bestaan geen specifieke mechanismen voor de regering om overeenkomsten te sluiten met het maatschappelijk middenveld
control of communicable diseases has specific mechanisms for monitoring communicable diseases,
beheersing van overdraagbare ziekten heeft specifieke mechanismen voor het toezicht op overdraagbare ziekten,
The future goal is to determine the specific mechanisms of inflammation and autoimmunity,
De doelstelling is om te bepalen welke specifieke mechanismen ontsteking en auto-immuniteit veroorzaken,
for this reason there are specific mechanisms which we all use every day in our international action.
er bestaan voor dat doel speciale mechanismen en die gebruiken we allemaal in ons internationale optreden.
Can the Council indicate what specific mechanisms will be put in place to ensure adequate implementation of such measures
Nr. 4-538/243 specifieke mechanismen er zullen worden ingevoerd om voor een adequate tenuitvoerlegging van desbetreffende maatregelen te zorgen
where specific mechanisms govern the transmission
waar specifieke mechanismen gelden voor de verstrekking
The Working Group considers that the specific mechanisms foreseen in Articles 35 TUE
De werkgroep is van oordeel dat de specifieke mechanismen die zijn vastgelegd in de artikelen 35 VEU
Such transfers will not require the Parties to put in place and maintain specific mechanisms to track transfers or other movements of such nuclear material or equipment.
Dergelijke overdrachten mogen de partijen niet verplichten specifieke mechanismen voor het volgen van de overdrachten of andere verplaatsingen van nucleair materiaal of apparatuur op te zetten en in stand te houden.
The overall objective of the project is to gain further understanding of specific mechanisms in electrical excitability in the heart
Het doel van dit project is om te komen tot een beter inzicht in de specifieke mechanismen van elektrische exciteerbaarheid in het hart
showed once again that the Union needs specific mechanisms for making the extra funds it needs for crisis intervention swiftly available.
de daaropvolgende oorlog in Afghanistan, tonen eens te meer aan dat de Unie specifieke mechanismen nodig heeft voor het snel vlottrekken van buitengewone middelen voor optreden in crisissituaties.
possibly in the form of a Regulation, specific mechanisms, complementary to those referred to in the fifth indent of Section 14,
piraterij in de interne markt specifieke mechanismen‑ naast die welke zijn bedoeld in punt 14, vijfde alinea‑ op
contained in the report's explanatory statement, to create specific mechanisms to allow greater involvement of civil society
Daarin wordt voorgesteld specifieke mechanismen in het leven te roepen om de betrokkenheid van het maatschappelijk middenveld en de NGO's bij
important to emphasise some specific mechanisms that should be included in this framework decision in order to guarantee and safeguard the fundamental rights of our citizens.
het van belang is dat we een aantal specifieke mechanismen in dit kaderbesluit opnemen om de grondrechten van de burgers te garanderen.
relying on rigorous specific mechanisms for evaluating the political relevance of the intervention themes selected
steunen zij op strikte specifieke mechanismen voor de evaluatie van de politieke relevantie van de in overweging genomen steunverleningsthema's
Uitslagen: 38,
Tijd: 0.0428
Hoe "specific mechanisms" te gebruiken in een Engels zin
Selection for specific mechanisms of resistance to Striga in sorghum.
Here are some specific mechanisms and principles of these reactions.
In any particular case, specific mechanisms remain interesting and important.
Eight specific mechanisms have been developed to reach this goal.
Some of them speak about specific mechanisms leading to bronchospasm.
Finally, studies in animal models explicate specific mechanisms of action.
Scheme provides no specific mechanisms for modular or object-oriented programming.
The specific mechanisms that generate recalcitrant DOM are largely unknown.
investigated possible specific mechanisms of interaction between representative organic foulants.
I think it's misleading to suggest specific mechanisms of injury.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文