Wat Betekent SPECIFICALLY STATED OTHERWISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitdrukkelijk anders vermeld
• specifiek anders wordt aangegeven

Voorbeelden van het gebruik van Specifically stated otherwise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Za alone unless it is specifically stated otherwise.
Com, tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld.

Unless specifically stated otherwise, all price information is indicative only.
Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, is alle prijsinformatie uitsluitend richtgevend.

Indicated prices are per person, unless specifically stated otherwise.
Vermelde prijzen gelden per persoon, tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld.

Unless it is specifically stated otherwise, no additional information will be collected about you.
Tenzij specifiek anders vermeld, zal er geen aanvullende informatie over u worden verzameld.

All quotations are without obligation unless specifically stated otherwise.
Alle offertes zijn vrijblijvend tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld.

All prices, unless specifically stated otherwise, are excluding VAT.
Alle prijzen, mits specifiek anders vermeld, zijn excl. BTW.

Normal sportswear should be sufficient(unless specifically stated otherwise).
Normaal volstaat het om sportieve kledij te dragen(tenzij anders meegedeeld wordt).

Unless specifically stated otherwise, all information, Materials as well as price information is indicative only.
Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, is alle prijsinformatie uitsluitend richtgevend.

Suspended accounts are kept for 3 months, unless specifically stated otherwise.
Opgeschorte rekeningen worden 3 maanden bewaard, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld.

Unless specifically stated otherwise, the application of any other general conditions are excluded.
Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen is toepasselijkheid van enige andere algemene voorwaarden uitgesloten.

There is no smoking in the accommodations, unless specifically stated otherwise.
Roken is niet toegestaan in de accommodaties, tenzij specifiek anders staat vermeld.

belong to Brabantia unless specifically stated otherwise.
berusten, tenzij expliciet anders weergegeven, bij Brabantia.

Crew catering: our offers exclude catering, unless specifically stated otherwise.
Crew catering: alle offertes zijn exclusief catering, tenzij dit specifiek anders wordt aangegeven.

In the rest of this opinion and to avoid confusion, reference to the''board'' is normally in terms of the British model unless specifically stated otherwise.
In het vervolg van dit advies en om verwarring te voorkomen, verwijst"raad" normaliter naar het Britse model, tenzij uitdrukkelijk anderszins is vermeld.

All information included is the property of Agrilight unless specifically stated otherwise.
Alle opgenomen informatie is eigendom van Agrilight, tenzij nadrukkelijk anders vermeld.

All information on this website is of a general nature, unless specifically stated otherwise.
Alle informatie op deze website is van algemene aard, tenzij uitdrukkelijk anders bepaald.

sports shoes are recommended(unless specifically stated otherwise).
sportschoenen worden aangeraden(tenzij anders meegedeeld wordt).

The prices mentioned in our offers are VAT excluded, unless specifically stated otherwise.
Opgegeven prijzen in onze offertes zijn exclusief btw, tenzij dit specifiek anders wordt aangegeven.

agreed pricing are excluding VAT unless specifically stated otherwise.
overeengekomen tarieven zijn exclusief BTW tenzij uitdrukkelijk anders schriftelijk aangegeven.

All TransIP offers and/or quotations are not mandatory unless specifically stated otherwise.
Alle door TransIP gedane aanbiedingen en/of offertes zijn vrijblijvend, tenzij uitdrukkelijk anders aangegeven.

Flight cases come without equipment, unless the product text specifically states otherwise.
Flightcases worden altijd afgeleverd zonder apparatuur, tenzij dit expliciet anders is vermeld in de producttekst.

Please note: flight cases are supplied without equipment, unless the product text specifically states otherwise.
Let op: flightcases worden geleverd zonder apparatuur tenzij expliciet anders in de producttekst vermeld!

Smoking is not permitted in the holiday home unless otherwise specifically stated.
Roken is niet toegestaan in het vakantiehuis, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld.

Normally, breakfast is not included unless otherwise is specifically stated.
Normaliter is het ontbijt niet inbegrepen tenzij dit expliciet wordt vermeld.

Unless otherwise stated specifically by the company, the following periods apply.
Tenzij anders vermeld specifiek door het bedrijf, zijn de volgende periodes van toepassing.

rates are in Euro‘s, unless otherwise stated specifically.
tarieven zijn in euro, tenzij anders vermeld.

Except as otherwise specifically stated in this Agreement, any person who is not a Party to this Agreement has no rights under this Agreement.
Tenzij anders vermeld in deze Overeenkomst of de Third Parties Act, heeft enige persoon die geen partij is van deze Overeenkomst geen rechten ingevolge deze Overeenkomst of de Thrid Parties Act….

Unless otherwise specifically stated, Our Sites does not endorse any product
Tenzij anders specifiek vermeld, geven onze websites geen aanbeveling voor een product

Unless otherwise specifically stated, World Rugby does not endorse any product
Tenzij uitdrukkelijk anders aangegeven, beveelt de International Rugby Board geen van deze producten aan

Unless otherwise specifically stated, this site does not endorse any product
Tenzij uitdrukkelijk aangegeven, geeft deze site geen goedkeuring voor producten