Wat Betekent SPEEDING UP AND CLARIFYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bespoediging en verduidelijking

Voorbeelden van het gebruik van Speeding up and clarifying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proposal for a regulation on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
Voorstel voor een snelle en overzichtelijke toepassing van de bij een buitensporig overheidstekort te volgen procedure.

To that end, the Council proposes to adopt regulations on the strengthening of surveillance and budgetary discipline and on speeding up and clarifying the excessive-deficit procedure.
Te dien einde is de Raad voornemens verordeningen aan te nemen over versterking van het toezicht en de begrotingsdiscipline en over bespoediging en verduidelijking van de procedure bij buitensporige tekorten.

July 1997 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
Van de Raad van 7 juli 1997 over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten.

the fines provided for in the Regulation on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure;
de boeten bedoeld in de verordening over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten;

Opinion on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure to reflect changes in the implementation of the Stability
Advies betreffende de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten, teneinde implementatiewijzigingen van het Stabiliteits- en Groeipact weer te

I am voting for the excellent report by Mr Feio on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
Ik stem voor het uitstekende verslag van mijnheer Feio over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten.

with the proposed wording, given that the new text aims to eliminate any ambiguity, thus speeding up and clarifying the procedure.
de voorgestelde vorm van het wijzigingvoorstel aangezien de nieuwe tekst rechtzetting beoogt van passages die aanleiding geven tot dubbelzinnigheid in de interpretatie door de procedure sneller en duidelijker te maken.

It is the regulation on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
Het behelst een verordening over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten.

No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
nr. 1467/97 over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten 4.

The proposed regulation on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure therefore aims to set a clear timetable
De voorgestelde verordening over bespoediging en verduidelijking van de toepassing van de procedure bij excessieve tekorten beoogt daarom een duidelijk tijdschema vast te stellen

No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
nr. 1467/97 over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten.

Proposal for a regulation on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure COM(2010) 522.
Voorstel voor een verordening inzake de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten COM(2010) 522.

coordination of budgetary policies and( ii) speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure;
de coördinatie van begrotingssituaties en ii de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten;

Proposal for a Council Regulation on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure Article 104c(14)
Voorstel voor een verordening van de Raad over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten artikel 104 C,

No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
nr. 1467/97 over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten.

Proposal for a Council Regulation( EC) on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure( COM( 96)
Voorstel voor een verordening( EG) van de Raad over bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten( COM( 96)

coordination of budgetary positions and the other on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
de coördinatie van begrotingssituaties en de andere over bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten.

Proposal for a Council Regulation on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
Voorstel voor een verordening van de Raad over bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buiten sporige tekorten.

the Council Regulation on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
op de verordening van de Raad over bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten.

Amended proposal for a Council Regulation(EC) on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure3;
Gewijzigd voorstel voor een verordening(EG) van de Raad voor een snelle en overzichtelijke toepassing van de bij een buitensporig tekort te volgen procedure3;

17 June 1997 and a Regulation to be adopted later this year aiming at speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
1997 dient aan te nemen en een later dit jaar aan te nemen verordening waarmee de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten dient te worden bespoedigd en verduidelijkt.

References: Council Regulation(EC) No1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of theexcessive deficit procedure: OJ L209,2.8.1997;Bull.
Referenties: Verordening(EG) nr. 1467/97 vandeRaad over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten- PB L 209 van 2.8.1997 en Bull.

No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure hereinafter the« proposed regulation.
nr. 1467/97 over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten hierna de„ontwerpverordening» genoemd.

Amended proposal for a Council Regulation( EC) on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure( COM( 97)
Gewijzigd voorstel voor een VERODENING( EG) VAN DE RAAD over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten( COM( 97)

Council Regulation(EC) No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure
nr. 1467/97 van de Raad over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten

Point 1.3.17Council Regulation(EC) No1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of theexcessive deficit procedure(Article104c,
Punt 1.3.17 Verordening(EG) nr. 1467/97 van de Raad over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten(artikel 104 C,

No 1467/97 of 7 July 1997 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure6, the preventive
nr. 1467/97 van de Raad van 7 juli 1997 over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten6 mogen de preventieve

The Council adopted a Regulation on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure which forms part of the reform of the EU's Stability
De Raad heeft een verordening aangenomen over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten, die onderdeel is van de hervorming van het stabiliteits-

No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure( COM( 2005)
nr. 1467/97 over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten( COM( 2005)

Questions relating to increased monitoring of the state of budgets, such as the issue of speeding up and clarifying procedures applicable in the case of excessive deficits,
Vraagstukken rondom een verscherpt toezicht op begrotingen, zoals het versnellen en verhelderen van procedures die van toepassing zijn bij buitensporige tekorten,