Voorbeelden van het gebruik van Speleologists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Then you're ready to play at speleologists!
Nu ben je helemaal klaar om voor speleoloog te spelen!Speleologists can have a proper speleological camp in Laze.
Alpinists and speleologists.
alpinisten en speleologen.The speleologists investigated 2 kilometers of the cave so far.
De speleologen hebben tot nu toe 2 kilometer van de grot onderzocht.The water part of the cave was explored by Slovenian speleologists in 1926.
Het waterdeel van de grot werd door de Sloveense speleologen in 1926 onderzocht.It became the watch of choice for speleologists, volcanologists and polar explorers.
Het werd het favoriete horloge van speleologen, vulkanologen en poolreizigers.Speleologists consider the limestone caves of Frasassi as one of the most beautiful in Europe.
Speleologen beschouwen de kalkstenen grotten van Frasassi als één van de mooiste van Europa.Logatec is a paradise for speleologists, since there are about 450 registered caves.
Logatec is een paradijs voor speleologen: er zijn zo'n 450 grotten geregistreerd.it requires some crawling seeing it all- as true speleologists!
No, these tents were used by speleologists when the cave was first explored.
Nee, deze tenten zijn door speleologen gebruikt tijdens de eerste verkenningen van de grot.The speleologists who investigated it determined that it was formed by the collapse of a cave roof.
Speleologen die het meer hebben onderzocht bevestigen dat het ontstaan is door het instorten van het gewelf boven het gat.The Explorer II became the watch of choice for speleologists, volcanologists and polar explorers.
De Explorer II is uitgegroeid tot het voorkeurshorloge van speleologen, vulkanologen en poolreizigers.Because it is hard to reach it is only available to speleologists.
die vanwege de moeilijke toegankelijkheid alleen bereikbaar is voor speleologen.In a recently discovered cave, speleologists have found bones
Speleologen hebben in een pas ontdekte grot gravuresa companion for explorers, speleologists and vulcanologists.
een metgezel voor ontdekkingsreizigers, speleologen en vulkanologen.Certain speleologists think they have seen things,
Geesten voelen. denken sommige speleologen dat ze dingen zien, Als je in een grot afdaaltdedicated to polar explorers, speleologists, and all those pushing the boundaries of exploration.
speciaal bedoeld voor verkenners van het poolgebied, speleologen en iedereen die de grenzen van exploratie verlegt.The Marguareis massif-Mongioie presents a rich covering limestone giving rise to interesting phenomenon of karstification much appreciated by speleologists.
De Marguareis massief-Mongioie presenteert een rijke die betrekking hebben op kalksteen die aanleiding geven tot interessant fenomeen van karstification zeer gewaardeerd door speleologists.Although, Replica Rolex Explorer II watches was designed specifically for the speleologists, mountaineers and other adventure lovers like to use this model as well.
Hoewel, werd Replica Rolex Explorer II horloges speciaal ontworpen voor de speleologen, bergbeklimmers en andere liefhebbers van avontuur zijn om dit model te gebruiken ook.The joint work by the speleologists and the archaeologists made it possible to rediscover the grottoes beneath Orvieto as well as to systematically
Het gezamenlijke werk van de speleologen en de archeologen hebben de herontdekking van de ondergrondse grotten mogelijk gemaakt, evenals de systematischeare accessible only for trained speleologists in registered and approved expeditions.
zijn alleen beschikbaar voor geregistreerde opgeleide speleologen en goedgekeurd expedities.The first documented explorations were conducted by speleologists from Trieste at the beginning of the 20th century when those explorers went as far as 80 m into its depth.
De eerste gedocumenteerde onderzoeken zijn uitgevoerd door speleologen uit Trieste aan het begin van de vorige eeuw. Op dat moment was de grot verkend tot een diepte van 80m.they were secured to the axle shafts of cars), the speleologists began to let themselves down the many-sided Rupe.
bij gebrek aan bomen, aan de assen van auto's), lieten de speleologen zich zakken langs de wanden van de rots.Equipped with flashlights and helmets, speleologists study these geological masterpieces in order to determine exactly why all those tunnels
Gewapend met zaklantaarns en helmen bestuderen speleologen deze geologische meesterwerken om er achter te komen hoe al die tunnelsthe public learned from this amazing natural phenomenon only in 1994 during the search for new places for study by British speleologists.
leerden wetenschappers en het publiek pas in 1994 uit dit verbazingwekkende natuurverschijnsel tijdens het zoeken naar nieuwe plaatsen voor onderzoek door Britse speleologen.It was discovered in 1994 by three French speleologists amongst whom Jean-Marie Chauvet whose name would be given to this tremendous discovery.
In 1994 ontdekt door drie Franse speleologen, waaronder Jean-Marie Chauvet die zijn naam aan deze grot heeft gegeven, bevat de Chauvet Grot gravureswere a source of irresistible attraction for Orvieto's speleologists.
niet in kaart gebracht, en die een onweerstaanbare aantrekkingskracht op de Orvietaanse speleologen uitoefenden.geologists, speleologists water managers meteorologists hydrogeology archaeologists, photographers specializing in Time-lapse photo?
meteorologen speleologen waterbeheerders hydrogeologie archeologen, fotografen gespecialiseerd in Time-lapse foto?After digging for a few metres the speleologists found themselves before a small tunnel(at a depth of more than 35 metres!),
Na een paar meter graven bevonden de speleologen zich tegenover een kleine tunnel(op meer dan 35 meter diepte!),
