Voorbeelden van het gebruik van Cavers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In the company of experienced cavers of course!
If cavers were here,
The second greatest pleasure, is being able to show the cave to other cavers.
Het tweede grootste plezier is het kunnen tonen van de ontdekking aan andere speleologen.Ideal for cavers, forest explorers, hunter, fisher etc.
Ideaal voor cavers, bosontdekkingsreizigers, jager, visser enz.Unfortunately, a considerable number of caves can not be visited at all I mean by cavers.
Jammer genoeg kunnen een aantal grotten in het geheel niet bezocht worden door speleos dan.If cavers were here, there's a better
Als er speleologen waren, is er een grotere kanstorchlight tours only(see how it sees cavers)!
de maand(behalve in juli) fakkeltochten alleen(zien hoe het speleologen ziet)!If cavers were here, there's a better chance of us getting out.
Als hier speleologen waren, is er een betere kans hieruit te geraken.Remote areas, non specific equipement borrowed from climbers and cavers, no regulation….
Ongerept gebied, onaangepast materiaal geleend bij klimmers en speleologen, geen reglementering….If cavers were here,
Als Cavers hier zijn geweest,a veritable paradise for cavers.
een paradijs voor grotonderzoekers.We cavers have a big responsibility
Wij speleologen hebben een steeds grotere verantwoordelijkheidUntouched nature, inappropriate equipment borrowed from climbers and cavers, lack of regulation….
Ongerept gebied, onaangepast materiaal geleend bij klimmers en speleologen, geen reglementering….Actually there are cavers of SC Avalon,
Momenteel zijn dit mensen van SC Avalon,mountain bikers, cavers, climbers and hunters.
mountainbikers, speleologen, klimmers en jagers.This exhibition pays homage to cavers' constant curiosity and excellent observational skills.
Deze tentoonstelling brengt hulde aan de nieuwsgierigheid en het scherpe observatievermogen van speleologen.Subscribe and you will be able to exchange messages through E-mail with other Belgian cavers on the list.
Schrijf hierop in en je kan via E-mail boodschappen uitwisselen met andere Belgische speleos op de lijst.As always, the expedition is organized by SC Avalon, but cavers of several clubs and countries will participate.
Net zoals andere jaren, wordt de organisatie waargenomen door SC Avalon, maar zullen mensen deelnemen van diverse clubs.In 1998 we also had our 15th anniversary which we celebrated with hundreds of sympathisers and cavers.
Was ook het jaar van ons 15-jarig bestaan, dat we samen met honderden sympathisanten en speleos gevierd hebben.Little did they realise that Lechuguilla would soon be regarded by cavers the world over as the most beautiful of all caves.
Al snel zou Lechuguilla door speleologen worden beschouwd… als de mooiste grot van de wereld.Particularly interesting is the number of caves found inside the mogotes which are of great interest to cavers.
Daarnaast is er ook een grote hoeveelheid interessante grotten te vinden in deze omgeving, wat de streek vooral aantrekkelijk maakt voor speleologieliefhebbers.more blood gets into the cavers of the penis, allowing for larger, stronger erections.
meer bloed krijgt in de speleologen van de penis, waardoor grotere, sterkere erectie.A group of intrepid cavers dives into the caves to discover what is hidden inside,
Een groep van onverschrokken speleologen duiken in de grotten om te ontdekken wat er in verborgen is,horseback riders, cavers and fishermen.
ruiters, speleologen, vissers, deltavliegers en zelfs alpinisten vinden er nog enkele wanden van betekenis.This classification is only of use for experienced cavers who perfectly master all rigging-
Deze beoordeling geldt enkel voor ervaren speleologen die alle equipeertechnieken perfect beheersenwhich is a very popular destination for cavers, hikers and nature lovers.
een zeer populaire bestemming voor speleologen, wandelaars en natuurliefhebbers.Amateur cavers will be amazed at the flowing stalagmites
Amateur speleologen zullen de ogen uitkijken tegenover de elegante druipstenen,horseback riders, cavers and fishermen. Even climbers will find some walls that are worthwhile.
ruiters, speleologen, vissers, deltavliegers en zelfs alpinisten vinden er nog enkele wanden van betekenis.There also are non-federated cavers, but this is a minority since you must be member of one of the federations to obtain access to a lot of caves.
Er zijn uiteraard ook niet gefedereerde speleologen, doch dit is een minderheid gezien het feit dat men voor de toegang tot vele Belgische grotten wel degelijk lid moet zijn van één van beide federaties.even caving dressed as real cavers with helmets and everything!
verkenning geweest in grotten, verkleed als echte speleologen met helm en alles!
