Wat Betekent SPILL-OVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spill-over
• doorwerking
• spillover
• overloop-
• effect
• overloopeffecten

Voorbeelden van het gebruik van Spill-over in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Spill-over effect to your family.
Spill-over effect naar uw familie.

They all go under you along with your upline's spill-over!
Ze gaan allemaal onder je, samen met je upline spill-over!

The spill-over between the military to civil products and applications.
De overloop van militaire naar civiele producten en toepassingen.

Only then is it possible to achieve the required positive spill-over effects.
Alleen dan kun je de gevraagde positieve spill-over effecten realiseren.

And yes, I am worried about the spill-over of these Hungarian patterns.
En ja, ik maak me ook zorgen over het effect van deze Hongaarse patronen op andere landen.

Iii direct benefits resulting from the growth of the upstream market and technological spill-over to other sectors.
Iii rechtstreekse voordelen die voortvloeien uit de groei van de upstreammarkt en technologische overloopeffecten op andere sectoren.

This energy can have a spill-over effect on older men as well,
Deze energie kan een spill-over effect op oudere mannen ook,

Were compared and contrasted for the calculation of spill-over elasticities.
Vergeleken en tegen elkaar uitgezet voor de berekening van spill-over elasticiteiten.

An approach was developed to determine the spill-over elasticities from the CGE model by using real investment projects.
Een aanpak werd ontwikkeld om de spill-over elasticiteiten van het CGE- model te bepalen met behulp van echte investeringsprojecten.

Similarly basic research produces public benefits far outweighing the private gain to the research institute spill-over effect.
Zo ook produceert fundamenteel onderzoek voordelen van algemeen belang die de particuliere winst voor het onderzoeksinstituut verre te boven gaan“spill-over effect”.

Some would argue this is solely the consequence of a spill-over of the Syrian conflict into neighbouring states
Sommigen stellen dat een spill-over van het Syrische conflict naar de omliggende landen hiervan de enige oorzaak is,

The fact that the three aspects are linked means that addressing one of themsuccessfully can have positive spill-over on the others.
Het feit dat de drie aspecten met elkaar verbonden zijn, betekent dat, indien eenervan met succes wordt aangepakt, dit een positief effect op de andere twee kanhebben.

The most significant spill-over impact on non-space sectors is expected in the field of life support, health and wellbeing9.
Het belangrijkste spill-overeffect op niet-ruimtevaartsectoren wordt verwacht op het gebied van levensondersteuning, gezondheid en welzijn9.

The use of derivatives for a share class could pose a potential risk of contagion(also known as spill-over) to other share classes in the fund.
Het gebruik van derivaten voor een aandelenklasse kan een potentieel besmettingsrisico(ook bekend als spill-over) voor andere aandelenklassen in het fonds betekenen.

Upstream market and spill-over investment in space infrastructure and spill-over effects of research and development investment.
Upstreammarkt en overloopeffecten(investeringen in ruimte-infrastructuur en overloopeffecten van investeringen in onderzoek en ontwikkeling);

obligations aimed at limiting poss ible'spill-over' effects of the cooperation.
die voornamelijk bedoeld zijn om de afgeleide effecten(„spillover") van de samenwerking te beperken.

Nonetheless, the spill-over of some momentum from the second quarter implies a slight upward revision to the quarterly profile compared to the spring forecast.
Toch zorgt enige doorwerking van de dynamiek van het tweede kwartaal voor een lichte opwaartse herziening van het kwartaalprofiel vergeleken met de voorjaarsprognoses.

multinationals amongst them, brings spill-over effects which benefit the whole economy.
aangedreven exportsectoren spill over effecten te weeg voor de gehele economie.

Collaboration around common, open‑technology platforms with spill-over and leverage effects will allow a wide range of stakeholders to benefit from new developments
Door een samenwerking rondom gemeenschappelijke open‑technologieplatforms met overloop- en hefboomeffecten, zal een breed scala aan belanghebbenden profijt trekken van nieuwe ontwikkelingen

do they consider overlaps or desirable spill-over effects in a European context.
evenmin met eventuele overlappingen of wenselijke spill over-effecten in een Europese context.

the rebalancing of GDP growth towards domestic demand, and the spill-over from the pick-up in activity in Germany to other Member States, may materialise to
het herstel van de door de binnenlandse vraag aangedreven bbp-groei en de doorwerking van de Duitse opleving van de bedrijvigheid in andere lidstaten zich sterker kunnen doorzetten

indirect industry value added(€ 350 billion) and spill-over(€ 450 billion),
indirecte industriële toegevoegde waarde(350 miljard euro) en een spillover ter waarde van 450 miljard euro,

open technology platforms with spill-over and leverage effects allow a wide range of stakeholders to benefit from new developments
open technologieplatforms met overloop- en hefboomeffecten, kan een breed scala aan belanghebbenden profijt trekken van nieuwe ontwikkelingen

The application of Regulation No 17 could be relevant only where a projected prohibition decision would be based on a restriction of competition resulting from the coordination of the parent companies outside the joint venture"spill-over effect.
De toepassing van Verordening nr. 17 is slechts relevant als een voorgesteld verbodsbesluit berust op een beperking van de mededinging ingevolge de coördinatie van de moederondernemingen buiten de gemeenschappelijke onderneming geïnduceerd gevolg of"spill-over.

it will contribute to innovation and derive spill-over benefits in many areas
zij zal bijdragen tot innovatie en spill-overvoordelen opleveren op veel gebieden

This will allow the management of'spill-over effects', such as making local
Dat zal"spillover” effecten genereren, zoals de opleving van de lokale

business sectors, and macroeconomic spill-over effects should be considered in the EU coordinated exit strategy.
het bedrijfsleven worden gehandhaafd en moeten uitdeinende macro‑economische effecten in de gecoördineerde exitstrategie van de EU in aanmerking worden genomen.

The crisis also highlighted the close links and spill-over between the EU-27 economies,
De crisis heeft ook de nauwe banden en de spill-overeffecten tussen de economieën van de EU 27,

The Commission stands ready to make full use of the potential of the TEC to intensify the dialogue with the US with regards to the situation of US automotive producers and its spill-over to the EU.
De Commissie wil alles in het werk stellen om de dialoog met de VS in de Trans-Atlantische Economische Raad over de situatie van de automobielproducenten in de VS, en de afgeleide effecten daarvan op de EU, te intensiveren.

The European Council is deeply concerned at the threat the continuing conflict poses to the stability of the Caucasus region and possible spill-over from the fighting in Chechnya to Georgia
De Europese Raad is diep bezorgd over de dreiging die het aanhoudende conflict vormt voor de stabiliteit van het gebied van de Kaukasus, over een eventueel overslaan van de gevechten van Tsjetsjenië naar Georgië