Voorbeelden van het gebruik van Spindly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A little spindly one.
And the calves are born spindly.
On these spindly legs? Walk?
Lopen? Op deze spichtige benen?Who're you calling spindly?
Wie noem jij spichtig?Little spindly arms throwing a brick.
Little spichtige armen gooien een baksteen.Walk? On these spindly legs?
Lopen? Op deze spichtige benen?Slim, spindly bodies; large, oval heads;
Slanke spichtige lichamen, grote ovale hoofden.Well, at least I'm not spindly!
Wel, ik ben in ieder geval niet spichtig.With their spindly bodies and their huge hands.
Met hun spichtige lichamen en reusachtige handen.Excepting you're built something like him.- Tall and spindly.
Maar je hebt wel dezelfde bouw, lang en mager.Get off! Little spindly arms throwing a brick.
Ga d'r af! Kleine spichtige armen gooien een baksteen.Only olive trees and almond trees with spindly leaves.
Alleen olijfboompjes en amandelbomen met spichtige blaadjes.And some spindly little orphan gets a fabulous life.
En één of andere spichtige kleine wees, krijgt een fantastisch leven.not so spindly that it is weak. This point.
I'm too scared to go back to those spindly.
ik ben de bang om terug te gaan naar die spichtige.Between this spindly figure of a man and ourselves there can be no match.
Tussen deze spichtige man en onszelf kan er geen wedstrijd zijn.not so spindly that it is weak.
niet zo puntig, dat is zwak.The mushrooms are spindly with small heads,
De paddo's zijn spichtig met een kleine hoed,May they always be sure-footed and never fall from the mountain and break their spindly legs.
Dat ze nooit van de berg vallen en hun spichtige poten breken.And never fall from the mountain and break their spindly legs. May they always be sure-footed.
Dat ze nooit van de berg vallen en hun spichtige poten breken.A spindly and sleek hand reaches above your rings,
Een spichtige en slanke hand reikt tot boven je ringen,I can imagine a creature on a low gravity planet as being… long and spindly.
Een dier dat weinig zwaartekracht ondervindt, stel ik me voor… als lang en stakig.Give me those eight spindly trees in front of Rockefeller Center any day.
Geef me die acht spichtige bomen aan de voorkant van het Rockefeller Center elke dag.as this will lead to spindly, lumpy braids.
want dit leidt tot spichtige, klonterige vlechten.That their mediocre, spindly, pudgy, balding, I just… felt just… I wanted to scream. And my Perry… My Perry… Angry!
Omdat hun middelmatige, tweederangs dikke, kale zoons uit het middenkader… Ik werd opeens zo boos… nog in leven waren,searching out anchors for their spindly stems.
op zoek naar ankers voor hun spichtige stengels.I have got these spindly legs, but I would sure like to get into a game.
long leaves, and spindly stems.
lange bladeren en dunne stelen.and he told me that that spindly growth you see there in the center is most likely a product of climate change.
die deze boom ontdekte, en hij vertelde me dat die spichtige groei die je in het midden ziet, hoogstwaarschijnlijk is veroorzaakt door de klimaatverandering.so these went toward my light, made them spindly.
trokken deze naar mijn verlichting toe en werden ze spichtig.
