Voorbeelden van het gebruik van Spring waters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In the spring waters.
In het water van de bron.Tourism was initially driven by the spring waters.
Onderstaande lijnen werden oorspronkelijk gereden door de ZWN.The spring waters in this place have therapeutic value. How?
Special: One of the"lightest" spring waters in the world.
Bijzonder: Eén van de‘lichtste' bronwaters in de wereld.How? The spring waters in this place have therapeutic value?
Het bronwater op deze plaats heeft therapeutische waarde. Hoe?Voor menselijke consumptie bestemd water- bronwater.Pamukkale consists of spring waters and travertine terraced hills.
Pamukkale bestaat uit bronwater en terrasvormige heuvels van travertijn.Not many cold-climate visitors to Florida will have swum in 72-degree spring waters.
Niet veel bezoekers uit koudere klimaten hebben in het bronwater van 22 graden Celsius gezwommen.Mountains, spring waters and the beauty of nature can be admired here.
Bergen, bronwateren en de schoonheid van de natuur kunnen hier worden bewonderd.Have enormous therapeutic values. The spring waters in this place.
Het bronwater op deze plaats heeft therapeutische waarde.Mineral and spring waters should therefore be deleted from Annex I to Regulation(EEC) No 2081/92.
Bijgevolg moeten mineraalwater en bronwater uit bijlage I bij Verordening(EEG) nr. 2081/92 worden geschrapt.Karoo is the market leader among the premium spring waters in South Africa.
Karoo is marktleider onder de premium bronwaters in Zuid-Afrika.VEEN Smooth Spring Waters come in broad variety of products from smooth Velvet to intensely sparkling Bold.
Veen Spring Waters komt met een breed assortiment aan producten van zacht Velvet tot intens sparkling Bold.Karoo is the market leader among the premium spring waters in South Africa.
Karoo is marktleider onder de premium bronwaters in Zuid-Afrika. De bron is gelegen in Paardenberg op het Weltevrede Estate.Names of mineral and spring waters should not therefore be registered and this product category should be deleted from Annex I to the Regulation.
Bijgevolg moeten mineraalwater en bronwater uit bijlage I bij Verordening(EEG) nr. 2081/92 worden geschrapt.Paragraph 1 shall not constitute a bar to the utilization of natural mineral waters and spring waters in the manufacture of soft drinks.
Lid 1 vormt geen beletsel voor het gebruik van natuurlijk mineraalwater en bronwater voor de vervaardiging van alcoholvrije frisdranken.Balneario de Villavieja's natural spring waters are suitable for rheumatism,
Het natuurlijke bronwater van Balneario de Villavieja is goed voor reuma,while mineral and spring waters are to be excluded Annex II.
terwijl mineraalwater en bronwater worden uitgesloten bijlage II.Barja was renowned for its fertile soil, spring waters, limestone and gravel resources, as well as its strategic location along the coast of Lebanon.
Het staat zowel bekend om zijn vruchtbare grond, bronwater en kalksteen als om zijn strategische locatie langs de Libanese kust.arsenic from natural mineral waters and spring waters.
arseen uit natuurlijke mineraalwaters en bronwaters.The island is thought to have spring waters with healing powers
Het eiland wordt gedacht te hebben bronwater met genezende krachtenare applicable to spring waters.
ook voor bronwater.If the spring waters of the Mediterranean have not yet warmed up sufficiently thoroughly,
Als het bronwater van de Middellandse Zee nog niet voldoende is opgewarmd,the conditions for using ozone-enriched air for the treatment of natural mineral waters and spring waters.
van de voorwaarden voor het gebruik van met ozon verrijkte lucht bij de behandeling van natuurlijk mineraalwater en bronwater.Natural mineral waters and spring waters may be treated at source to remove unstable elements
Natuurlijke mineraalwaters en bronwaters kunnen worden behandeld bij de bron om onstabiele elementenadopted on 22 July 1992 in the context of a procedure under Council Regulation(EEC) No 4064/89- Market in mineral and spring waters.
waarbij onder bepaalde voorwaarden de aankoop van Perrier door Nestlé werd goedgekeurd- Markt voor mineraal en bronwater.Mineral and spring waters are already the subject of Council Directive 80/777/EEC of 15 July 1980 on approximation of the laws of the Member States relating to exploitation and marketing of natural mineral waters7.
Mineraalwater en bronwater vallen al onder Richtlijn 80/777/EEG van de Raad van 15 juli 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake de exploitatie en het in de handel brengen van natuurlijk mineraalwater7.the removal of mineral and spring waters from the list of products eligible for protection.
de schrapping van mineraalwater en bronwater in de lijst van voor bescherming in aan merking komende producten.by virtue of a procedure under Council Regulation No 4064/89/EEC on the control of concentrations between undertakings- Market in mineral waters and spring waters.
een procedure ex verordening(EEG) nr. 4064/89 van de Raad betreffende de controle op concentratie van ondernemingen- Markt voor mineraalwater en bronwater.It is fed by spring water and operate without chlorine.
Het wordt gevoed door bronwater en werken zonder chloor.
