Voorbeelden van het gebruik van Squealed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I squealed.
Because I squealed?
She squealed for two days.
Twee dagen gilde ze.Well, maybe I squealed.
Misschien gilde ik.He squealed like a pig.
Hij gilde als een varken.Because you squealed.
Omdat je gepraat hebt.Your boy Pax squealed.
Pat squealed like a pig.
Pat gilde als een speenvarken.He squealed like a pig, didn't he?
Hij gilde als een speenvarken, hè?Because you squealed.- Yes.
You squealed to that social worker.
Je gilde naar die maatschappelijk werker.Yes correct. Because you squealed.
Inderdaad. Omdat je klikte.That you squealed on him.
They said the guy had squealed.
Somebody squealed. You knew?
Wist je het?-Iemand heeft gepraat.A future. You're the one who squealed.
Een toekomst. Jij was degene die klikte.The children squealed with delight.
De kinderen gilde van genot.He squealed like a stuck pig when he died.
Hij gilde als een varken toen hij stierf.To my amazement, comma, he squealed with delight.
Tot m'n verbazing, gilde hij van genot.They squealed on us, the dirty rats!
The snakes hissed at us, and the rats squealed.
De slangen sisten tegen ons en de ratten piepten.He cackled, squealed like a pig!
Hij giechelde, gilde als een varken!The twin moaned faintly and then squealed again.
De tweelinghelft kreunde zachtjes en gilde toen weer.He squealed like a sow… as he burned to death.
Your mate Rubin, by the way, he squealed like a pig.
En je maat Rubin… Hij piepte als een varken.Robert squealed in mock terror, then in real pain.
Robert piepte in schijnangst, en toen van echte pijn.I gave your sister a pink belly till she squealed like a pig!
Ik heb je zus geknepen totdat ze gilde als een varken!Squealed like one too when I stitched him up.
