Wat Betekent STABILITY BONDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stabiliteitsobligaties

Voorbeelden van het gebruik van Stability bonds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fiscal framework for Stability Bonds.
Begrotingskader voor stabiliteitsobligaties.

Stability Bonds as a component of an improved fiscal framework.
Stabiliteitsobligaties als onderdeel van een verbeterd begrotingskader.

Options for issuance of Stability Bonds.
Opties voor de emissie van stabiliteitsobligaties.

Stability Bonds would create a larger pool of safe
Stabiliteitsobligaties zouden een grotere pool van veilige

Progress in the discussion on Stability Bonds.
Vooruitgang in de discussie over stabiliteitsobligaties.

Stability Bonds(green paper) permanent study group on Coordination of economic policies.
Stabiliteitsobligaties(Groenboek) permanente studiegroep Coördinatie van het economisch beleid.

Feasibility of introducing stability bonds.
Haalbaarheid van het invoeren van stabiliteitsobligaties.

Stability Bonds must not lead to a reduction in budgetary discipline among euro-area Member States.
Stabiliteitsobligaties mogen niet leiden tot een verslapping van de begrotingsdiscipline in de eurolidstaten.

On the feasibility of introducing Stability Bonds.
Over de haalbaarheid van de invoering van stabiliteitsobligaties.

Stability Bonds should be designed
Stabiliteitsobligaties moeten zo worden ontworpen

Degree of substitution of national issuance by Stability Bonds.
Mate van vervanging van nationale emissies door stabiliteitsobligaties.

The compatibility of Stability Bonds with the current Treaty framework depends on the specific form chosen.
De verenigbaarheid van stabiliteitsobligaties met het huidige Verdragskader hangt af van de specifieke gekozen vorm.

Annex 2: Concise review of the literature on Stability Bonds.
Bijlage 2: Kort overzicht van de literatuur inzake stabiliteitsobligaties.

The many options for common issuance of Stability Bonds can be categorised in three broad approaches.
De vele opties voor een gemeenschappelijke emissie van stabiliteitsobligaties kunnen worden onderverdeeld in drie brede benaderingen.

Green Paper on the feasibility of introducing stability bonds.
Groenboek over de haalbaarheid van de invoering van stabiliteitsobligaties.

Second, Stability Bonds could be partially collateralised e.g. using cash,
Ten tweede kunnen stabiliteitsobligaties deels van een onderpand worden voorzien bijv. contanten, goud

In this manner, risk premia and yields of Stability Bonds could be lowered.
Aldus kunnen de risicopremies en rendementen van stabiliteitsobligaties worden verlaagd.

Stability Bonds would facilitate portfolio investment in the euro
Stabiliteitsobligaties zouden portfoliobeleggingen in de euro bevorderen

Opinion on Green Paper on the feasibility of introducing stability bonds.
Advies over Groenboek over de haalbaarheid van het invoeren van stabiliteitsobligaties.

On the same basis, the agency would service Stability Bonds by gathering interest and principal payments from the Member States.
Op dezelfde basis zorgt het agentschap voor de schuldendienst van de stabiliteitsobligaties door rente en aflossing bij de lidstaten te innen.

Member States could provide seniority to the debt servicing of Stability Bonds.
De lidstaten kunnen een hogere rangorde toekennen aan de schuldendienst van stabiliteitsobligaties.

Stability Bonds would be an instrument designed for the day-to-day financing of euro-area general governments through common issuance.
Stabiliteitsobligaties zouden als instrument bedoeld zijn voor de dagelijkse financiering van de overheden in het eurogebied door middel van een gemeenschappelijke emissie.

The euro-area banking system would benefit from the availability of Stability Bonds.
Het bankwezen in het eurogebied zou profiteren van de beschikbaarheid van stabiliteitsobligaties.

The ability of Stability Bonds to alleviate the crisis would also suffer from this
Ook het vermogen van de stabiliteitsobligaties om de crisis te verlichten zou hieronder te lijden hebben

The ESM could be considered fairly redundant in case of Approach No. 1 for Stability Bonds.
Het ESM kan redelijk overbodig worden geacht in benadering nr. 1 voor stabiliteitsobligaties.

The EESC shares the Commission's view that Stability Bonds must have a high credit quality to be accepted by investors and the Member States of the euro area.
Het EESC deelt wel het standpunt van de Commissie dat de stabiliteitsobligaties een hoge kredietkwaliteit moeten hebben, willen zij voor beleggers en eurolanden acceptabel zijn.

that all Member States benefit from Stability Bonds.
alle lidstaten profijt hebben van stabiliteitsobligaties.

The distribution of revenue flows and debt-servicing costs linked to Stability Bonds would reflect the respective issuance shares of the Member States.
In de aan stabiliteitsobligaties gekoppelde verdeling van de ontvangstenstromen en schuldendienstkosten, zouden de emissieaandelen van de lidstaten tot uiting komen.

The choice of interaction with the ESM would also depend on the respective option for Stability Bonds.
De gekozen vorm van interactie met het ESM hangt ook af van de desbetreffende optie voor stabiliteitsobligaties.

Achieving a high credit quality will also be important to ensure the acceptance of Stability Bonds by all euro-area Member States.
Voor de acceptatie van stabiliteitsobligaties door alle eurolidstaten is het ook van belang dat een hoge kredietkwaliteit gewaarborgd is.