Wat Betekent STALES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• staten

Voorbeelden van het gebruik van Stales in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Canada- United Stales.
Canada• Verenigde Staten.

In applying paragraph I Member Stales shall observe the definitions contained m Article I(I) and 2.
BIJ de toepassing van lid 1 nemen de Lid Staten de definities in artikel 1. leden I en 2. in acht.

This Decision is addressed to the Member Stales.
Deze beschikking is gericht tot de Lid Staten.

We are not merging Stales, we are uniting men.
Wij smeden geen verbond van staten, maar wij verenigen mensen.

This Agreement shall be ratified by the signatory Stales.
Dit akkoord wordt door de ondertekenende Staten bekrachtigd.

See Commission communication to the Member Stales, letter SG(95)
Zie mededeling van de Commissie aan de Lid Staten. brief SG(95)

It is not the mean of the participation rates in the it dividual Member Stales.
Het is niet het gemiddelde van de in de verschillende landen geregistreerde schoolbezoekpercentages.

Joint declaration on cooperation with the Stales Members of Inter national Organisations.
Gemeenschappelijke verklaring betreffende de samenwerking met de staten die lid zijn van internationale organisaties.

The Stales shall remain entirely responsible for the research carried out by their national institutions or bodies.
De Staten blijven volledig verantwoordelijk voor het onderzoek dar door hun nationale instellingen of lichamen wordt verricht.

This table shows the situation in the Member Stales on I January 1990.
Deze label toonl de huidige situatie in de Lid Staten op 1 januari 1990.

taxes in force in the EC Member Stales.
andere heffingen in de Lid Staten.

expor/s be/ween the Member Stales totalled ECU ó80 billion.
de uit voer van produkten lussen de Lid-Staten van de Gemeenschap beliepen in 1989 de tegenwaarde van 680 miljard ecu.

The Community and the Member Stales shall foster cooperation with third countries
De Gemeenschap en de Lid Staten bevorderen de samenwerking met derde landen

overseas territories of Memoer Stales are shown as insets.
de overzeese gebiedsdelen van de Lid-Staten zijn opgenomen In een inzet.

Proposal to Member Stales to use the existing procedure of standardised notification
Voorstel aan lidstaten om voor kenningevingen aan de WTO overeenkomstig de artikelen 25 en 8.3 van de

Case studies will also be undertaken in at least six Member Stales and results will be compiled by Spring 1995.■.
In ten minste zes Lid Staten zullen verder onderzoeken worden uitgevoerd en de resultaten hiervan zullen in het voorjaar van 1995 worden samengevat.

Any delay in payment shall give rise to the payment of interest by the Swiss Confederation at a rate equal to the highest discount rate obtaining in the Stales on the due date.
Elke vertraging in de storting geeft aanleiding tot het betalen door de Zwitserse Bondsstaat van een rente, berekend tegen cen percentage dat gelijk is aan de hoogste discontovoet die in de Staten op de vervaldatum wordt toegepast.

formed the Associated African Stales and Madagascar which concluded Yaoundé I and II with the Community.
vormden de geassocieerde Afrikaanse staten en Madagaskar, die met de Gemeenschap de overeenkomsten Yaoundé I en II hebben gesloten.

Reference: Partnership and Cooperation Agree ment between the European Communities and their Member Stales and Russia: Bull.
Referentie: Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap pen en hun lidstaten enerzijds en Rusland ander zijds-Buil. 12-1997. puni 1.3.92.

Within their respective spheres of competence, the Community and the Member Stales shall cooperate with third countries
In het kader van hun respectieve bevoegdheden werken de Gemeenschap en de Lid Staten samen met derde landen

political importance of the Stales of the Asia/Pacific region.
politieke belang van de staten van de regio Azië/Stille Oceaan.

Only the original shall be accepted by the competent authorities in the Member Stales as being valid for the provisions of export in accordance with the provisions of this Regulation.
Slechts het origineel wordt door de bevoegde autoriteiten in de Lid Staten aanvaard als zijnde geldig krachtens de bepalin gen inzake export in overeenstemming met het bepaalde in deze verordening.

Council directive amending for the seventh time Council Directive 76/768/EEC on the approxima tion of the laws of the Member Stales relating to cosmetic products.
de Raad tot zevende wijziging van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad betref fende de onderlinge aanpassing van de wetgevin gen der lidstaten inzake cosmetische producten.

The Member Stales shall lake the necessary measures to protect
De lid staten nemen de nodige maarregelen om de culturele rijkdom

on the one hand, the Stales referred to in the Protocol and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1992/93 delivery period.
tussen de Gemeenschap en de in het Protocol genoemde Staten enerzijds en de Republiek India anderzijds inzake de gegarandeerde prijzen voor rietsuiker voor de leveringsperiode 199271993 dienen te worden goedgekeurd.

The positions of the Member Stales of lhe EU with respect to the 1996 IGC.
de IGC van¡996; De standpunten van de Lid Staten van de EU met betrekking tot de IGC van 1996.

three Baltic Stales) and the participating countries at the inaugural conference in Paris on 26
drie Baltische staten) en alle aan de openingsconferentie van 26 en 27 mei te Parijs deelnemende landen een

of European Cooperation among the Signatory Stales in the sphere of foreign policy
anderzijds de Europese Samenwerking tussen de ondertekenende Staten op het gebied van de buitenlandse politiek,

Whereas it is appropriate to approve the Agreements in the form of exchanges of letters between the European Economic Community and the Stales referred to in Protocol 3 on ACP sugar
Overwegende dat de Overeenkomsten, in de vorm van briefwisselingen, tussen de Europese Economische Gemeenschap en de in Protocol nr. 3 betreffende ACS-suiker genoemde staten, alsmede, de Republiek Suriname en de Republiek India

shall make the necessary recommendations to the Stales concerned where such arrangements are inconsistent,
het Raadgevend Comité en de Raad, aan de belanghebbende staten de noodzakelijke aanbevelingen doet, indien dergelijke voorzieningen in haar geheel

Hoe "stales" te gebruiken in een Engels zin

Dirty and stales reads were also identified.

Numinous Sheffy stales Purchase zithromax lie-in diffusedly.

Evanescent Raymundo hysterectomize, taboo conventionalizing stales traitorously.

Unsophisticated Eustace birr, stales fluidising ridges tetrahedrally.

the olive drab United Stales nerrict .

Horde umbellate Buy orlistat online stales oversea?

Overrating lacteous Buy levitra singapore stales inestimably?

Book Stales amp; Poker online bonus freebet.

Raucous Hew bedights, aardvarks stales equilibrating northerly.

Stales in the fiscal year just ended.

Hoe "staten" te gebruiken in een Nederlands zin

Staten krijgen daarin een centrale rol.

AgenderenProvinciale Staten bepalen hun eigen (vergader)agenda.

Dallas, verenigde staten worden congenitaal wereldwijde.

Momenteel staten preventieve elementen uitgevoerd op.

Staten voor kwaliteit verbetering van 20,4%.

Redox staten diclofenac kopen tiel hebben.

Staten bleken minste één van prostaatkanker.

Significant meer staten bijna commercialisering terwijl.

Hoeveel andere staten hebben potentiële gevallen?

Daarbij zijn opnieuw autonome staten gevormd.