Voorbeelden van het gebruik van Stalevo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What Stalevo contains.
Do not take Stalevo.
Neem Stalevo niet in.How has Stalevo been studied?
Hoe is Stalevo onderzocht?How to store Stalevo.
Hoe bewaart u stalevo.Why has Stalevo been approved?
Waarom is Stalevo goedgekeurd?Other information about Stalevo.
Overige informatie over Stalevo.How is Stalevo used?
Hoe wordt Stalevo gebruikt?If you stop taking Stalevo.
Als u stopt met het innemen van Stalevo.What is Stalevo used for?
Wanneer wordt Stalevo voorgeschreven?Stalevo contains sucrose 1.2 mg/tablet.
Stalevo bevat sucrose 1, 2 mg/tablet.Possible side effects 5 How to store Stalevo 6.
Mogelijke bijwerkingen 5 Hoe bewaart u Stalevo 6.Taking Stalevo with food and drink.
Inname van Stalevo met voedsel en drank.Consult your doctor if during the treatment with Stalevo you.
Raadpleeg uw arts tijdens uw behandeling met Stalevo.Stalevo must not be used in patients with.
Stalevo mag niet gebruikt worden bij patiënten met.What benefit has Stalevo shown during the studies?
Welke voordelen bleek Stalevo tijdens de studies te hebben?Stalevo may induce orthostatic hypotension.
Stalevo kan een orthostatische hypotensie veroorzaken.Each time you take Stalevo, take only one tablet.
Neem telkens wanneer u Stalevo inneemt niet meer dan één tablet in.You should not breast-feed during treatment with Stalevo.
Tijdens de behandeling met Stalevo mag u geen borstvoeding geven.Experience with Stalevo in patients under 18 years is limited.
Ervaring met Stalevo bij patiënten jonger dan 18 jaar is beperkt.Important information about some of the ingredients of Stalevo.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Stalevo.The effects of Stalevo may be weakened by certain medicines.
De werking van Stalevo kan door bepaalde geneesmiddelen worden afgezwakt.Women should not breast-feed during treatment with Stalevo.
Tijdens de behandeling met Stalevo mogen vrouwen geen borstvoeding geven.Each Stalevo 150 mg/ 37.5 mg/ 200 mg tablet contains 150 mg of levodopa, 37.5 mg of.
Elke Stalevo-tablet 150 mg/ 37, 5 mg/ 200 mg bevat 150 mg levodopa, 37, 5 mg carbidopa en 200 mg.Feel the need to stop using Stalevo, see section'If you stop taking Stalevo. .
Als u de behoefte voelt met het gebruik van Stalevo te stoppen, zie dan de rubriek 'Als u stopt met.Each Stalevo 200 mg/ 50 mg/ 200 mg tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and.
Elke Stalevo-tablet 200 mg/ 50 mg/ 200 mg bevat 200 mg levodopa, 50 mg carbidopa en 200 mg.However, caution should be exercised when these medicinal products are used concomitantly with Stalevo see sections 4.3 and 4.4.
Wanneer deze geneesmiddelen echter gelijktijdig met entacapon worden gebruikt is voorzichtigheid geboden zie rubriek 4.3 en 4.4.Each Stalevo 50 mg/ 12.5 mg/ 200 mg tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa.
Elke Stalevo-tablet 50 mg/ 12, 5 mg/ 200 mg bevat 50 mg levodopa, 12, 5 mg carbidopa en 200 mg.Patients taking these medicinal products with Stalevo should be carefully observed for loss of therapeutic response.
Patiënten die deze geneesmiddelen samen met Stalevo gebruiken, moeten zorgvuldig worden geobserveerd op een verlies van de therapeutische werking.Stalevo is not recommended to be used for treatment of extrapyramidal symptoms(e.g. involuntary movements,
Stalevo mag niet worden gebruikt voor de behandeling van door andere geneesmiddelen veroorzaakte extrapiramidale reacties bijv.neuroleptic malignant syndrome may occur with Stalevo although no cases have been identified from the clinical trial data.
maligne neuroleptisch syndroom kunnen optreden bij gebruik van Stalevo, hoewel geen gevallen zijn geïdentificeerd uit de gegevens 
