Wat Betekent STARTED ARGUING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

['stɑːtid 'ɑːgjuːiŋ]
['stɑːtid 'ɑːgjuːiŋ]
begonnen ruzie
kregen ruzie
get into an argument
begonnen te ruziën
gingen ruziën

Voorbeelden van het gebruik van Started arguing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We started arguing.
Russell and him started arguing.
Russell en hij kregen ruzie.
And started arguing with him.
En hij begon ruzie met hem te maken.
The guy came up. Russell and him started arguing.
Die man kwam en begon met Russel ruzie te maken.
They started arguing.
Ze kregen ruzie.
I went after him to scare him off, but he started arguing.
Ik wilde hem afschrikken, maar hij begon te ruziën.
Friends started arguing.
Vrienden kregen ruzie.
You guys are arguing about where you started arguing.
Jullie maken ruzie over waar jullie begonnen te ruziën.
And we started arguing.
En we begonnen ruzie te maken.
He may have been drunk I'm not sure, but they started arguing in Chinese.
Was hij volgens mij dronken, ik weet het niet zeker… maar ze begonnen ruzie te maken in het Chinees.
And they started arguing in such a way… that it stopped me.
Maar ze begonnen te ruziën op een manier… dat ik stopte.
Everything was fine until we started arguing about the future.
Alles was goed tot we begonnen te discuseren over de toekomst.
They started arguing about God, and then they lost their tempers.
Ze begonnen te ruziën over God en verloren hun beheersing.
Frank and Larry had gone inside to drink cognac but, after about 20 minutes, they started arguing.
Na ongeveer 20 minuten, ze begonnen ruzie te maken. Frank en Larry waren naar binnen om cognac te drinken maar.
We only really started arguing when we moved up here.
We zijn echt beginnen ruzieën toen we naar hier verhuisd zijn.
We gotta do this now, right now. Saying,"someone's out there, cause they started arguing amongst themselves.
nu meteen. ze begonnen ruzie te maken met elkaar, dat er iemand daarbuiten was… Ze wilden ons verplaatsen, maar ze zagen jullie buiten.
I should be the sacrifice, But they started arguing about whether or if Daft Joey would be a better choice.
Ze begonnen te bakkeleien over de vraag of ik het offer moest zijn… of dat ze beter Gekke Joey konden nemen.
which usually I can tune out, but once they started arguing over who gets raptured first,
wat ik meestal kan negeren, maar toen ze gingen ruziën over wie het meest enthousiast was,
Then came party politics- the people started arguing about which group of Governors could best solve the problems.
Toen kwam de partijpolitiek: de bevolking begon te twisten over welke groep uit de overheid het beste de problemen kon oplossen.
But doctors started arguing with them. And then one of our guys,
maar de dokters begonnen ruzie met ze te maken en één van onze jongens draaide door
Which usually I can tune out, but once they started arguing over Oh, my bunkie is hosting Bible study, who gets raptured first, I had to go.
Wat ik meestal kan negeren, maar toen ze gingen ruziën over wie het meest enthousiast was, moest ik gaan. Mijn celmaat studeert de bijbel.
They were getting ready to move us, but they must have seen you guys outside,'cause they started arguing amongst themselves, saying,"someone's out there, we gotta do this now, right now.
Ze wilden ons verplaatsen, maar ze zagen jullie buiten… ze begonnen ruzie te maken met elkaar, dat er iemand daarbuiten was…"We moeten dit nu doen, nu meteen.
And once these two start arguing, they always come to me!
En zodra deze twee beginnen te ruziën, komen ze altijd bij mij!
They start arguing and yelling.
Ze beginnen te ruziën.
They start arguing and yelling.
Ze beginnen te ruzieën.
When the drummer and guitarist start arguing and it gets serious you.
Als de drummer en gitarist beginnen te ruziën.
Instead of that, if you start arguing and fighting with that person,
Maar als je begint te argumenteren en te ruziën met die persoon,
People actually read these books and then they go out and start arguing with their mate or someone else when they say,"you have been oppressing me all my life.
Mensen lezen deze boeken echt en ze beginnen te vechten met hun vriend of iemand anders als ze zeggen,"je hebt me mijn hele leven onderdrukt.
this little 9-year-old in short pants, walks up to the author and starts arguing with him, telling him his book is all wrong.
Flynn van negen stapt in korte broek naar de schrijver en begint een discussie. Hij zegt dat het boek niet klopt.
I believe that we will not be able to explain it to our electorate if we start arguing about various individual positions
we onze kiezers echt niet kunnen duidelijk maken waarom we eerst kibbelen over de verschillende standpunten
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0556

Hoe "started arguing" te gebruiken in een Engels zin

The voices in my head had started arguing again.
And he started arguing medical results with his doctor.
She started arguing with the TT and the commuter.
Lot’s herdsmen started arguing and fighting with Abram’s herdsmen.
Instead, policy-makers started arguing for “smart on crime” policies.
We started arguing and it woke my son up.
and these guys started arguing on the phone itself.
My husband and I started arguing more and more.
says the guy who started arguing with me about fruit.
They started arguing on the day of the final hearing.
Laat meer zien

Hoe "kregen ruzie, begonnen te ruziën" te gebruiken in een Nederlands zin

De mannen kregen ruzie over een drugsdeal.
Waar andere artiesten begonnen te ruziën en in vervoering raakten, bleef Slobodyanik majestueus en belangrijk.
De twee mannen kregen ruzie na een woordenwisseling.
De broers kregen ruzie en splitten hun bedrijf.
Twee groepjes kregen ruzie met elkaar.
Mijn likdoorns kregen ruzie met mijn kekke laarsjes.
Priesters van beide kerken begonnen te ruziën over het al dan niet openhouden van de deur die toegang geeft tot de kapel.
Twee mannnen kregen ruzie met elkaar.
Vrienden van Drost kregen ruzie in een café.
Sitek en Belghiti kregen ruzie over de ritprijs.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands