Wat Betekent STATE DEBT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• staatsschuld
• staatschuld

Voorbeelden van het gebruik van State debt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We gave the state debt.
We gaven de staat de schuld.

From state debt to state money.
Van staatsschulden naar staatsgulden.

He also retired the Georgia state debt.
Ook weigerde hij tiërcering van de staatsschuld.

Huge state debt was stated as the reason.
Een torenhoge staatsschuld was het gevolg.

Here you can find the monthly reports on the State Debt.
Hieronder vindt u de maandrapportages over de Staatsschuld.

State debt is on record highs in many countries.
Staatsschuld staat in veel landen op recordhoogte.

Nothing no more state debt to maintain the elite.
Niets geen staatschuld meer om de elite te onderhouden.

As with the other economies of the world, Venezuela's state debt is exploding.
Net als de andere economieën in de wereld ziet Venezuela de staatsschuld exploderen.

Caring for the State debt is not the most important thing.
Een zorg voor de staatsschuld is niet het belangrijkste.

Finally, they are to be commended for including a limit to the extent of state debt, which is very important.
Tot slot moeten ze met de opname van een limiet voor de staatsschuld worden gecomplimenteerd, want dat is heel belangrijk.

The state debt fell to a mean of 86.8% of the gross domestic product GDP.
De staatsschuld daalde naar gemiddeld 86,8% van het bruto binnenlands product bbp.

The EU has raised concerns of Montenegro's state debt, which had risen to 57 percent of GDP by 2011.
Bovendien heeft de EU zorgen geuit over de staatsschuld van Montenegro, die 57% van het bbp bereikte in 2011.

Today's state debt comes from state expenses for which no taxes have/had been levied in advance.
De huidige staatsschuld is ontstaan door overheidsuitgaven waarvoor vooraf geen belasting is/was geheven.

This excessive spending was accompanied by a continuous increase of the tax burden, state debt, and much unproductive public spending.
Dit ging gepaard met een continue stijging van de belastingsdruk, staatschuld, en niet altijd even productieve overheidsbestedingen.

State debts and state expenditures(on militarism) have climbed to insupportable heights.
De staatsschulden en de uitgaven van de staat(militarisme) hebben een ondragelijke hoogte bereikt.

had no state debt, its economy was functioning well
kende geen staatsschuld, had goed draaiende economie

The interest had to be calculated to run from 18 August 1990 at the usual rate governing State debts in the UK.
De rente diende te worden berekend vanaf 18 augustus 1990 tegen de gebruikelijke in het Verenigd Koninkrijk geldende rentevoet voor schulden aan de Staat.

State debt excluding coins
Staatsschuld m.u.v. munten

the intended improvement in the management of the State debt has been achieved.
de beoogde verbetering van het beheer van de staatsschuld is verwezenlijkt.

the complete shift in the direction of engagement of the payment of the state debt and the implementation of the dogmas of neoliberal capitalism,
de complete verschuiving in de richting van inzet voor de betaling van de staatsschuld en de uitvoering van de dogma's van het neoliberale kapitalisme,

has one of the lowest per capita incomes of all metropolitan regions in Germany and a record accumulated state debt.
de stad heeft nog steeds een van de laagste inkomens per hoofd van alle grootstedelijke regio's in Duitsland en een record staatsschuld opgebouwd.

gross domestic product has fallen by 19%, the State debt exceeds the annual budget,
het bruto binnenlands product is met 19 procent afgenomen, de staatsschuld overstijgt de jaarbegroting

Yes, we are in favour of financing investment but we are also in favour of reducing public deficits which would make it possible to use that money to finance investments rather than finance state debts.
Ja tegen investeringen, maar ook ja tegen een beperking van de overheidstekorten, zodat wij het geld kunnen gebruiken voor de financiering van de investeringen in plaats van voor de financiering van de staatsschuld.

helped to build up the reserve fund and cut state debt considerably- argued that Russia could not afford such an increase,
had geresideerd over begrotingsoverschotten, hielp de reserve op te bouwen en de staatsschuld aanzienlijk te verminderen- betoogde dat Rusland zich zo'n verhoging niet kon permitteren,

labour market, and that we should reduce state debt.
de arbeidsmarkt plaatsvinden en de staatsschuld moet worden afgebouwd.

does not allow state debt to run out of control,
niet toestaat dat de staatsschuld uit de hand loopt

The CSD has also been advocating the possibility of compensation of claims between state debts to companies and corporate debts to social security
De CSD pleit ook al meerdere jaren voor de mogelijkheid van verrekening van vorderingen tussen schulden van de staat aan bedrijven en schulden van bedrijven aan de sociale verzekerings-

Thirdly, will this not yet again give rise to a feeling that the long-term survival of the banks is guaranteed because our main problem, the state debt crisis, is not adequately being evaluated?
Ten derde: wordt hierdoor niet alweer het gevoel gegeven dat de banken op de lange termijn gegarandeerd zijn, omdat ons hoofdprobleem- de crisis van de staatsschulden- niet voldoende wordt beoordeeld?

there is considerable state debt and at various stages almost all of the Euro zone members have failed to satisfy the price stability index.
er is sprake van aanzienlijke staatsschulden en vrijwel alle deelnemers van de eurozone zijn er in verschillende fasen niet in geslaagd om aan de criteria van de index voor prijsstabiliteit te voldoen.

Germany is holding most of the member states DEBT….
Duitsland heeft de meeste schulden van andere landen in bezit….

Hoe "state debt" te gebruiken in een Engels zin

You are on this State Debt Action thing.

Pennsylvania’s total state debt is over $37 billion.

Local and state debt is another $3 trillion.

State debt is working only until repayment begins.

Compare what your state debt balance is here.

The rates on state debt should be halved.

From 2007 to 2011, state debt rose 43.5%.

Develop and implement a state debt management strategy.

The external and internal state debt is growing.

The default on Ukraine’s state debt is imminent.

Hoe "staatsschuld, staatschuld" te gebruiken in een Nederlands zin

De staatsschuld heeft een ongekende hoogte bereikt.

De buitenlandse staatschuld bleef bovendien maar stijgen.

Wiens staatsschuld zou zij moeten betalen?

De staatschuld daalde daardoor helemaal niet, integendeel.

Een torenhoge staatsschuld was het gevolg.

De ECB koopt ongelimiteerd staatschuld op, zonder regels.

De staatschuld loopt dus nu nog sneller op.

Maandag crash paniek voor staatschuld vs.

Eind vorig jaar bedroeg de staatschuld 296 miljard.

Koop maar weer wat staatsschuld op.