Wat Betekent STATUTORY RIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wettelijk recht
• wettelijke recht

Voorbeelden van het gebruik van Statutory right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have the statutory right to.
U beschikt over een wettelijk recht om.

Your statutory right of return remains unaffected.
Het wettelijke herroepingsrecht blijft daarbij ongeschonden.

Especially the right of withdrawal and your statutory right of warranty remain unaffected.
Uw herroepingsrecht en uw wettelijke recht op garantie blijven onaangetast.

The statutory right of defect applies to all items offered in our shop.
Voor de aangeboden producten in onze winkel geldt een wettelijke recht op garantie.

Sweden and other Nordic countries have had a statutory right of interest since the 1970s.
Zweden en andere Noordse landen kennen sinds de jaren zeventig een wettelijk recht op rente.

Users have a statutory right to inspect and possibly correct their personal data.
U beschikt over een wettelijk recht op inzage en eventuele correctie van uw persoonsgegevens.

Please note, however, that you don't have a statutory right to withdraw under Swiss law.
Merk echter op dat u geen wettelijk recht hebt om zich terug te trekken onder het Zwitserse recht..

The statutory right to claim damages in place of the service remains unaffected.
Het wettelijke recht op schadevergoeding in plaats van de prestatie blijft onverminderd van kracht.

It was impossible to exercise one's statutory right to a bath for weeks at a time.
Het was weken achter elkaar niet mogelijk een beroep te doen op je wettelijke recht om te mogen baden.

You have a statutory right to access and eventually correct your personal information.
U beschikt over een wettelijk recht op inzage en eventuele correctie van uw persoonsgegevens.

I particularly welcome the proposal for a statutory right to interest on late payments.
Ik ben vooral ingenomen met het voorstel om een wettelijk voorgeschreven recht op achterstandsrente in te voeren.

There's no statutory right to teach kids about food,
Er is geen wettelijk recht om kinderen over voedsel te leren,

Exclusion Right of Withdrawal The traveller has no statutory right to withdrawal the travel agreement.
Uitsluiting Herroepingsrecht De reiziger heeft geen wettelijk recht om de(reis)overeenkomst te herroepen(annuleren).

You have a statutory right to a full refund if cancellation is effected within 14 days of payment.
U heeft wettelijk recht op een volledige teruggave van het aanbetaalde bedrag als u binnen 7 dagen na aanbetaling annuleert.

Incidentally, the New Labour Government has introduced new legislation which outlaws late payment by introducing a statutory right to interest.
Overigens heeft de nieuwe Labour-regering een nieuwe wet ingevoerd waarin betalingsachterstand wordt verboden en een wettelijk recht op rente ingevoerd.

You have a statutory right to a“cooling off” period.
Je hebt wettelijk recht op een‘afkoelingsperiode'.

In the Netherlands the new Working Hours Act will make it easier for employees to combine work with other activities and gives a statutory right to work longer or shorter hours.
In Nederland zal de nieuwe arbeidstijdenwet het werknemers gemakkelijker maken om werk met andere activiteiten te combineren; ook is voorzien in een wettelijk recht om meer of minder uren te werken.

There's no statutory right to teach kids about food.
Er is geen wettelijk recht om kinderen over voedsel te leren.

The challenge for the Union at present is to create a true European mobility area where freedom of movement is not only a statutory right but is also becoming a day-to-day reality.
De uitdaging waarmee de Unie thans wordt geconfronteerd is de oprichting van een echte Europese mobiliteitszone waarin het vrij verkeer niet alleen een wettelijk recht is maar ook een dagelijkse realiteit wordt.

We need a statutory right to interest.
Wij hebben een wettelijk voorgeschreven recht op achterstandsrente nodig.

Statutory right to claim parental leave part time restricted to employees whose employer employs more than 15 persons irrespective of trainees.
Het wettelijke recht op het nemen van deeltijdouderschapsverlof geldt uitsluitend voor werknemers wier werkgever, stagiairs niet meegerekend, meer dan 15 personen in dienst heeft.

you may have a statutory right to withdraw from the contract for any or no reason within 14 calendar days of the day your order is confirmed.
Zwitserland kunt u het wettelijk recht hebben de overeenkomst om welke reden dan ook binnen de 14 kalenderdagen na de dag waarop uw bestelling wordt bevestigd, te herroepen.

If we do not have a statutory right to interest, if we do not bring forward legislation on this,
Als er geen wettelijk voorgeschreven recht op achterstandsrente wordt ingevoerd en daarover geen richtlijn komt,

If one party to a contract has reserved the right to terminate the contract or if he has a statutory right of termination, then,
Wanneer een partij voor zichzelf een opzeggingsrecht heeft bedongen of een wettelijk opzeggingsrecht heeft, dient zij in geval van opzegging de ontvangen prestaties

In addition to the statutory right provided in article 2.1. above,
Naast het wettelijke recht als bedoeld in artikel 2.1 hierboven,

Internet users have a statutory right to inspect and possibly correct his/her personal details.
De gebruiker beschikt over een wettelijk recht op inzage en eventuele correctie van zijn persoonsgegevens.

In addition to the statutory right provided in article 2.1 above,
In aanvulling op het wettelijke recht als bedoeld in artikel 2.1 hierboven,

A directive introducing the automatic statutory right to interest on late payments of outstanding commercial debt would be that stick.
Die stok zou een richtlijn kunnen zijn die het wettelijk voorgeschreven recht op achterstandsrente bij laattijdige betaling van uitstaande commerciële schulden invoert.

If You are a Consumer You have a statutory right to cancel the Agreement under the applicable cooling-off statutes as in force from time to time.
Indien u een consument bent, hebt u een wettelijk recht om de overeenkomst te annuleren onder de van toepassing zijnde bedenktermijn, zoals die op enig moment van kracht is.

Based on it, stakeholders have a statutory right to ask the board of the foundation questions concerning the policy and the course of business at the foundation.
Belanghebbenden hebben op grond daarvan een wettelijk recht om aan het stichtingsbestuur vragen te stellen over het beleid en de gang van zaken in de stichting.

Hoe "statutory right" te gebruiken in een Engels zin

Why is advocacy a statutory right for eligible people?

Consumers are entitled to a statutory right of withdrawal.

This statutory right is also implemented in FAR 52.215-2.

Your statutory right are not effected by our guarantee.

The statutory right to damages for delay remains unaffected.

Have the Government employees a statutory right to strike?

This is known as the statutory right of withdrawal.

This statutory right is separate from our goodwill policy.

This does not restrict RI's statutory right to choose.

You have a statutory right to Workers Compensation benefits.

Hoe "wettelijke recht, wettelijk recht" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle kinderen hebben het wettelijke recht op thuisonderwijs.

Terwijl inzage een wettelijk recht is.

Voor bedrijven bestaat dat wettelijke recht niet.

Werknemers hebben een wettelijk recht op vakantie.

Dit gaat over het wettelijke recht op WW.

Kindsdeel erfenis is wettelijk recht Team Notarissen.

Dit wordt het wettelijke recht van waardeoverdracht genoemd.

Tevens heeft u het wettelijke recht op gegevensoverdraagbaarheid.

Samenwonenden hebben geen wettelijk recht op partneralimentatie.

Daarvoor geldt het wettelijke recht tot opzegging niet.