Voorbeelden van het gebruik van Steadily declining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Your grades have been steadily declining.
Steadily declining GDP-debt ratio and high(although decreasing) surpluses.
Gestaag dalende schuld/BBP-ratio en grote(zij het afnemende) overschotten.Your grades have been steadily declining.
Je punten worden steeds slechter.Sure, other than my steadily declining oxygen levels, I am the picture of health.
Ben ik een plaatje van gezondheid. Natuurlijk, behalve mijn gestaag afnemend zuurstofniveau.You mother's brain activity is steadily declining.
Je moeder's hersenactiviteit daalt gestaag.Ziggo states its PUE is steadily declining, but does not mention concrete PUE values.
But it's worth noting that it has been steadily declining.
Throughout 2016 ransomware encounters were steadily declining from a peak in August,
In 2016 ransomware ontmoetingen werden gestaag gedaald van een piek in augustus,Meat production from the dairy sector is steadily declining.
De vleesproductie van de melkkoeiensector neemt steeds af.Until mid-2013, perceived inflation in Latvia had been steadily declining from its peak in spring 2011,
Tot half 2013 was de gevoelsinflatie in Letland gestaag aan het dalen na de piek in A trick question. Sound travels at a speed steadily declining.
Een strikvraag. Geluid reist met een constant afnemende snelheid.On the one hand, it is concerned about the steadily declining turnout for European elections,
Aan de ene kant toont de rapporteur zich verontrust over de voortdurende daling van het opkomstpercentage bij de Europese verkiezingen. Dit verschijnsel duidtother than my steadily declining oxygen levels.
Natuurlijk, behalve mijn gestaag afnemend zuurstofniveau.The percentage accounted for by agriculture in the Community's gross valueadded at market prices is relatively small and steadily declining.
Het aandeel van de landbouw in de bruto toegevoegde waarde tegen marktprijzen is voor de Gemeenschap vrij gering en daalt voortdurend.You can see, he's steadily declining.
U ziet dat hij gestaag achteruit gaat.this is reflected in poor profitability and steadily declining employment.
dit komt tot uiting in de lage rentabiliteit en de voortdurend dalende werkgelegenheid.for instance, because of the steadily declining number of taxonomic experts.
bijvoorbeeld omdat het aantal taxonomische experts gestaag terugloopt.poor financial profitability and steadily declining employment.
een geringe financiële rendabiliteit en een gestaag teruglopende werkgelegenheid.the other is the prospect of steadily declining energy-import costs as domestic production,
de andere is het vooruitzicht van steeds verder dalende kosten voor het importeren van energie,The number of counterfeit bills in circulation peaked in 2004, but has been steadily declining since.
Het aantal valse biljetten in omloop bereikte een piek in 2004, maar is gestaag gedaald sinds.The number of students choosing a language education is steadily declining within The Netherlands.
Het aantal studenten aan letterenstudies loopt steeds verder terug in heel Nederland.In proportion to the bulk quantities produced, however, CO2 emissions have been steadily declining since 2009.
Maar in verhouding tot de productievolumes is de CO2-uitstoot gestaag gedaald sinds 2009.The implementation capacity of the Hungarian authorities has been steadily declining over the last four years.
De kundigheid van de Hongaarse autoriteiten inzake uitvoering vertoonde de laatste vier jaren een gestage daling.sector faces economic fragility, poor financial profitability and steadily declining employment.
is economisch kwetsbaar en wordt gekenmerkt door een zwakke financiële rentabiliteit en een voortdurend afnemende werkgelegenheid.the share of early school leavers has been steadily declining since 2000, but the rate remains above the 10% Europe 2020 target so far.
maatregelen genomen inzake het voortijdig verlaten van onderwijs en opleiding: het percentage voortijdige schoolverlaters is sinds 2000 gestaag afgenomen, maar blijft tot nog toe boven de Europa 2020-doelstelling van 10.become embedded in an international"cap-and-trade" system that would set a steadily declining global carbon emission cap in line with the 2°C target.
diende het deel te gaan uitmaken van een internationaal"cap-and-trade"-systeem, dat een gestaag dalend mondiaal plafond voor CO2-emissies zou opleggen in lijn met de 2 °C-doelstelling.France's market share in world trade has steadily declined since the early 2000s.
Het Franse marktaandeel in de wereldhandel is sinds begin jaren 2000 gestaag gedaald.The hours of weekly labor steadily declined during the late 19th
De wekelijkse arbeidsuren gestaag afgenomen tijdens de late 19eWithout innovation, both product and process will steadily decline.
Zonder innovatie zullen zowel het product als het proces gestaag verslechteren.Throughout the entire pastoral age woman's status steadily declined.
Tijdens het herderstijdperk ging de status van de vrouw aldoor gestadig achteruit.
