Voorbeelden van het gebruik van Still held in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Still held out hope.
Toch bleef hij hopen.Show trials are still held.
Schijnprocessen worden nog steeds gehouden.They're still held in reserve!
Worden ze nog vastgehouden?Some bullfights are still held.
Enkele stierengevechten worden er nog georganiseerd.But, the term still held a lot of weight.
Maar, de term nog in het bezit van een veel gewicht.Still held in more veneration than the Pentateuch.
Nog in het bezit The nearest city still held by the British.
De dichtstbijzijnde stad die nog in handen van de Britten was.He still held his cloth napkin, and his hand closed a fist around it.
Some good people still held positions of power.
Sommige goede mensen bekleedden nog steeds een machtspositie.By the second winter of the war… the boots had worn out… but the line still held.
In de tweede oorlogswinter waren de laarzen versleten. Maar de linies hielden nog stand.But still held large overseas colonies.
Maar nog altijd in het bezit van grote overzeese kolonies.Export Fair is still held in Guangzhou.
exportbeurs wordt nog steeds gehouden in Guangzhou.One person is still held, because he could not identify himself.
Eén iemand zit nog vast omdat hij zich niet kon legitimeren.Given the number of silent marches which then still held, would you say no.
Gezien het aantal stille tochten dat daarna nog is gehouden, zou je zeggen van niet.The poor fellow still held in his hand the handle of his broken weapon;
After World War Il, Europe was devastated, but still held large overseas colonies.
Na de Tweede Wereldoorlog was Europa verwoest, maar nog altijd in het bezit van grote overzeese kolonies.The EPP still held on to its majority, but the grand coalition is broken.
De EVP hield nog steeds vast aan haar meerderheid, maar de grote coalitie is verbroken.Here most of the northern Germanic nations still held on to their indigenous religions.
Hier hielden de meeste van de noordelijke Germaanse volken nog altijd vast aan hun inheemse religies.A recent global survey found that 73 percent of the top media-management jobs are still held by men.
Een recente wereldwijde enquête stelde vast dat 17% van de topjobs The Greek version is still held to be authentic by the Greek.
De Griekse versie is nog in het bezit authentieke door de Griekse te zijn.interfaculty games were still held.
interfacultair wedstrijden werden nog in het bezit.Of course, the first spot is still held by Facebook, which owns Instagram.
Natuurlijk is de eerste plek nog steeds in handen van Facebook, die Instagram bezit.as is apparent from the position of Aung San Suu Kyi, still held under house arrest in Burma.
de situatie ook echt verbetert, blijkt wel uit de situatie van Aung San Suu Kyi die nog steeds gegijzeld wordt in Birma.However, securities are still held on multiple platforms central securities depositories.
Effecten worden echter nog steeds aangehouden op diverse platforms centrale effectendepots.Newly remodeled with high end kitchen and entertainment but still held on to the essence of the historic….
Onlangs gerenoveerd met high-end keuken en entertainment maar nog steeds gehouden op de essentie van de historische….But the faith of a few still held firmly to the promise,
Doch het geloof van enkelen hield nog stevig aan de belofte vast,finally a priesthood, which he still held in 102.
dat hij in het jaar 102 nog steeds bekleedde.I gave way in no respect to Davy's theory. I still held to the central heat,
Ik nam de theorie van Davy geenszins aan, ik hield het nog altijd met de inwendige warmte,In fact, Milady still held the harmless weapon in her clenched hand;
Inderdaad, milady hield nog het onschadelijke wapen in haar krampachtige hand geklemd:Commonly held beliefs that overall survival time was only in the 10 year range(still held to be true in many quarters) was“not exactly accurate”!
Algemeen gekoesterde overtuigingen die totale overlevingstijd was pas 
