Wat Betekent STOP BRAGGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stop met opscheppen
• stoppen met opscheppen
• hou op met opscheppen

Voorbeelden van het gebruik van Stop bragging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stop bragging.
Stop met opscheppen.

You have to stop bragging.
Je moet stoppen met opscheppen.

Stop bragging'!
Hou op met opscheppen!

Oh, would you stop bragging?
Oh, stop eens met opscheppen.

So stop bragging!
Dus stop met opscheppen.

They couldn't stop bragging.
Ze konden niet ophouden om erover op te scheppen.

Stop bragging and guns up!
Stop met opscheppen en wapens klaar!

You just couldn't stop bragging, could you?
Jij… kon gewoon niet ophouden met opscheppen.

The problem with guys like you is you can't stop bragging.
Mensen als jij houden niet op met opscheppen.

Dad, stop bragging.
Pa, stop met opscheppen.

Yeah, yeah, good job, Howdy Poopy, but stop bragging.
Bravo Bilmans, maar hou op met opscheppen.

You gotta stop bragging for your own good.
Stop met opscheppen om je eigen bestwil.

Howdy Poopy, but stop bragging.
Howdy Poopy, stoppen met opscheppen.

You got to stop bragging for your own good.
Stop met opscheppen om je eigen bestwil.

look who's bragging now.: Stop bragging.
kijk wie er nu opschept. Stop met opscheppen.

Oh, would you stop bragging? it's an addiction.
Oh, stop eens met opscheppen. Het is een verslaving.

The problem with guys like you is you can't stop bragging.
Het probleem met jongens zoals jij is dat je niet kan stoppen met opscheppen.

You gotta stop bragging for your own good. Don't negotiate.
Stop met opscheppen om je eigen bestwil. Niet onderhandelen.

Don't negotiate. You gotta stop bragging for your own good.
Stop met opscheppen om je eigen bestwil. Niet onderhandelen.

Stop bragging. No, come on, look who's bragging now.
Nee, kom op, kijk wie er nu opschept. Stop met opscheppen.

Don't want to brag, stopped peeping my pants yesterday.
Ik wil niet opscheppen, maar sinds gisteren houd ik het droog.