Voorbeelden van het gebruik van Stop freaking out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stop freaking out.
Stop met flippen.Damon, enough. Stop freaking out.
Damon, stop met flippen.Stop freaking out!
Stop met gek worden!Would you just stop freaking out?
Wil je stoppen met flippen?Stop freaking out.
Stop met uitflippen.I will confess. Just stop freaking out.
Ik beken, maar hou nu op.Leo, stop freaking out.
Leo, hou op.You guys, we all need to calm down and stop freaking out.
Jongens, we moeten allemaal kalmeren en stoppen met flippen.Stop freaking out.
Stop met doordraaien.It's the wind! Stop freaking out!
Het is maar de wind, raak niet zo in paniek.Stop freaking out.
Stop met gek te worden.No, the baby is for you, so that you can stop freaking out.
Stop freaking out.
Stop overstuur te raken.We're going upstairs as soon as the cats stop freaking out from the storm.
Stop. Stop freaking out.
Stop met doordraaien.I need to get this done so everyone can just stop freaking out about it.
Ik moet dit achter de rug krijgen. zodat iedereen kan stoppen met zich druk maken over dit.Stop freaking out. Damon.
Damon, stop met flippen.Okay, can everyone just stop freaking out and just give me, like, two minutes?
Oké, kan iedereen eens stoppen met panikeren en me twee minuutjes geven?Stop freaking out and behaving like a psycho.
Stoppen freaky te doen en je te gedragen als een psychopaat.I don't know what happened, but I will take care of it if you stop freaking out.
Maar ik zal er voor zorgen als je ophoudt met panikeren. Ik weet niet wat er is gebeurd.Hey, stop freaking out.
Hey, stop met me bang te maken.So stop freaking out and focus on the plan.
Stop met panikeren en richt je op het plan.Chuck, stop freaking out.
Chuck, doe niet zo paniekerig.Everyone stop freaking out, SHE'S WITH ME.
Stop met in paniek raken, ZIJ IS BIJ MIJ.
