Wat Betekent STOP SQUIRMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stop met kronkelen
• stop met piepen
• stop met spartelen

Voorbeelden van het gebruik van Stop squirming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please stop squirming.
Stop met kronkelen.

Stop squirming around.
Stop met spartelen.

Please stop squirming.
Stop met tegen te wringen.

Stop squirming, Arthur.
Niet zeuren, Arthur.

He won't stop squirming.
Hij blijft maar wriemelen.

Stop squirming, Arthur.
Stop met piepen, Arthur.

Okay, just stop squirming.
Oké, hou op met wriemelen.

Stop squirming, Arthur.
Stop met kronkelen, Arthur.

Shut up and stop squirming!
Hou op en stop met piepen!

Stop squirming.- Master!
Meester! Stop met treuzelen!

Could you stop squirming?
Wil je stoppen met dat gekronkel?

Stop squirming like a baby.
Stop met spartelen als een baby.

He wouldn't stop squirming.
Hij hield niet op met zijn gekronkel.

Just stop squirming and trust me.
Stop met kronkelen en vertrouw me.

Why are you doing this? Stop squirming.
Waarom doet u dit? Niet zo kronkelen.

Stop squirming. Why are you doing this?
Niet zo kronkelen. Waarom doet u dit?

Why are you doing this? Stop squirming.
Stop met kronkelen. Waarom doe je dit?

Stop squirming. Why are you doing this?
Stop met kronkelen. Waarom doe je dit?

Why are you doing this? Stop squirming.
Waarom doe je dit? Stop met kronkelen.

Stop squirming. Why are you doing this?
Waarom doe je dit? Stop met kronkelen.

if you do not stop squirming, I may drop you.
maar als je niet stopt met spartelen, laat ik je misschien vallen.

Yeah, what? Stop squirming like a baby.
Ja, wat? Stop met spartelen als een baby.

Stop squirming! Look, I'm not supposed to have that.
Dat mag ik eigenlijk niet hebben.- Stop kronkelen.

If you don't stop squirming, I will never find a vein.
Als je blijft bewegen vind ik de ader nooit.

You don't stop squirming, I don't care who you know, I'm gonna kneecap you right here.
Als je niet stopt met kronkelen… dan kan het mij niets schelen wie je kent en breek ik je knieschijf.

Calm down! Stop your squirming.
Rustig, en stop met je gejank.