Wat Betekent STRANGE FACE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vreemd gezicht
• raar gezicht
• apart gezicht

Voorbeelden van het gebruik van Strange face in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A strange face?
Een vreemd gezicht?

You see any strange faces?
Zie je ook vreemde gezichten?

A strange face? And a pretty one.
Een vreemd gezicht? En een mooie ook.

You pulled a strange face.
Maar u keek zo raar.

Strange faces staring down at us.
Vreemde gezichten die op ons neerkijken.

Sit down What a strange face!
Ga zitten. Wat een apart gezicht.

What a strange face! Sit down.
Ga zitten. Wat een apart gezicht.

Why have you made that strange face?
Waarom trek je zo'n raar gezicht?

A lot of strange faces in town.
Veel vreemde gezichten in de stad.

And a pretty one. A strange face?
Een vreemd gezicht? En een mooie ook?

Just some strange face in the wind.
Juist een vreemd gezicht in de wiond.

The port was alive with strange faces.
In de haven zag hij veel vreemden.

A strange face, not quite right.
Hij had een raar gezicht, wat niet helemaal klopte.

People would look at my family with strange faces.
Mensen keken mijn familie raar aan.

I tried not to make a strange face and just followed him.
Ik probeerde om niet een vreemd gezicht te trekken en ben hem gewoon gevolgd.

I always thought it had a somewhat strange face.
Ik vond het altijd maar een vreemd koppie.

This strange face and examined every day of it,
Dit vreemd gezicht en onderzocht elke dag van,

And he looked at me, and… I saw that strange face again.
En ik zag dat vreemde gezicht weer.

Strange faces made familiar… new nightmares to challenge sleep.
Vreemde gezichten bekend geworden… Een Nieuwe nachtmerrie die de slaap uitdaagt.

Got another report of strange faces in the hills.
Weer een melding van vreemde gezichten in de heuvels.

Dinna want to bewilder the bairn with a strange face.
Ik wil de kleine niet in verwarring brengen met een vreemd gezicht.

I thought a strange face would be cool, funny and definetely recogdnizable!
Ik dacht dat een vreemd gezicht cool en tegelijkertijd grappig zou zijn en zeker herkenbaar!

You think I like it… touching all those strange faces?
Denk je dat ik het wel fijn vind… andermans vreemde gezichten aanraken?

There are places where every strange face tells a story,
Er zijn plaatsen waar elk vreemd gezicht een verhaal vertelt,

Now all the balloons for Eeyore's party have strange faces on them.
Alle ballonnen voor Eeyore's feestje hebben nu gekke gezichten.

You would talk about strange faces in the hills, and rustlers nobody ever sees. Every time I complained to you about losin' branded cattle.
Als ik klaagde over gestolen vee… dan begon jij over vreemde gezichten in de heuvels die niemand zag.

We wanted to know if you have seen anything out of the ordinary lately, any strange faces or vehicles?
Wij willen weten of u iets ongewoons heeft gezien de laatste tijd vreemde mensen of voertuigen?

you will discover a strange face in the beautiful village of Saint Laurent Oingt,
zult u een vreemd gezicht te ontdekken in het mooie dorp Saint Laurent Oingt,

Every time I complained to you about losing branded cattle, you would talk about strange faces in the hills, and rustlers nobody ever sees.
Als ik klaagde over gestolen vee… dan begon jij over vreemde gezichten in de heuvels die niemand zag.

continued until he saw a man with a strange face when he asked what was wrong with him,
ging door tot hij zag een man met een vreemd gezicht toen hij vroeg wat er mis was met hem,