Wat Betekent VREEMDEN in het Engels - Engels Vertaling

• strangers
• foreigners
• outsiders
• aliens
• stranger
• alien

Voorbeelden van het gebruik van Vreemden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dank je, vreemden.
Zank you, aliens.

Ik neem geen geschenken aan van vreemden.
Need no gift from a stranger.

We zijn vreemden, dat wisten wij niet!
We're aliens, we didn't know!

Spertijd voor vreemden.
Curfew for aliens.

En die vreemden zijn niet van het Lichaam.
That the strangers Are not of the body.

En vier en twee vreemden.
And four and two strangers.

Vreemden hebben zich mij geveinsdelijk onderworpen;
The foreigners shall submit themselves to me.

Shannon en ik waren vreemden.
Shannon and I were strangers.

Ik wil geen vreemden in m'n huis!
I don't want strangers in my house!

Ik ben ook gevonden door vreemden.
I was also found by aliens.

We zijn allemaal vreemden voor onze ouders.
We're all strangers to our parents.

Ik doe dit niet voor vreemden.
I'm doing this for some strangers.

Gesprekjes met vreemden bij het vuur.
Little chats with a stranger by the fire.

Neem nooit snoep aan van vreemden.
Never take candy from a stranger.

En met twee vreemden die ik nog nooit heb ontmoet.
And with two strangers I have never met before.

Nee, je hebt geen vreemden nodig.
No, you don't need outsiders.

We zouden de vreemden, in ons midden, moeten verwelkomen.
We should welcome the outsiders among us.

Ik neem geen geschenken aan van vreemden.
Need no gift from the stranger.

Vreemden hebben zich mij geveinsdelijk onderworpen.
The foreigners shall submit themselves unto me.

Noorderlingen vertrouwen geen vreemden.
Northerners don't much trust outsiders.

Hier ontmoet je vreemden of vergezel je vrienden.
Here you will meet foreigners or accompany friends.

Ik accepteer geen armbanden van vreemden.
I don't accept bracelets from a stranger.

Ze zien zichzelf als vreemden in hun eigen wereld.
They regard themselves as aliens in their own worlds.

Je weet dat ik me niet kan ontspannen met vreemden.
You know I can't relax with outsiders.

Oudere Hale. We zouden de vreemden, in ons midden, moeten verwelkomen.
Elder Hale, we should welcome the outsiders among us.

Intussen deed jij zaken met vreemden.
And in the meantime, you were doing deals with outsiders.

Thais zijn vriendelijk voor vreemden, westerlingen genoemd farangs.
Thais are friendly to foreigners, Westerners called farangs.

de bus is voor vreemden.
the bus is for foreigners.

Vreemden zoals Nederlanders hebben 'n verkeerd beeld van Chinezen.
Foreigners like the Dutch have the wrong image of the Chinese.

Maar jij en ik zijn geen vreemden met verraad.
But you and I are no strangers to betrayal.

Hoe "vreemden" te gebruiken in een Nederlands zin

Chatten met vreemden voor een date.

Gaat hij niet met vreemden mee?

Voor vreemden golden deze bepalingen niet.

Komt daar een groepje vreemden aan?

Behouden vreemden kinderen sap tot wie.

chatten met vreemden Archieven Vinden nu.

Dat vreemden over hun lichaam beschikken.

Volgens hen zijn ook vreemden binnengekomen.

Wat zien ander vreemden aan me?

Naar vreemden was hij eerst afwachtend.

Hoe "foreigners, strangers, outsiders" te gebruiken in een Engels zin

Foreigners destroying our country, irresponsible ANC.

Strangers shared food, drinks, stories, laughs.

Turning customers from strangers into advocates.

Strangers kiss and hug each other.

Sandy, stop confusing foreigners with irony.

Avoid locations where strangers are present.

Outsiders also have observed the transformation.

There aren't any foreigners any more!

It’s not conversation with strangers either.

Foreigners are usually greeted with handshakes.