Voorbeelden van het gebruik van Streetwalker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Streetwalker's all yours.
De tippelaar is van jou.There was a streetwalker.
Streetwalker thinks she's a street fighter.
You looked like a streetwalker.
Je leek 'n tippelaarster.No streetwalker, but so recently and energetically squired.
Geen tippelaarster maar recent nog een chaperonne.But it wasn't a streetwalker!
Not a streetwalker. Maybe, but you look like a tram.
Misschien, maar je ziet eruit als een trambestuurder, geen tippelaarster.You look like a streetwalker.
Je ziet er uit als 'n prostituee.The streetwalker who got in the Jeep, our witness said she was dragged in.
Volgens onze getuige werd jullie hoertje in de jeep gesleept.You look like a streetwalker.
Je ziet eruit als een tippelaarster.Tough streetwalker with a recondite honey-hive mates with his tool drTuber.
Tough streetwalker met een diepzinnige honing- hive paart met zijn gereedschap.This one's very Sunset streetwalker.
Deze is erg Sunset straatloper.Another streetwalker, murdered, I shall say,
Nog een tippelaarster, vermoord, zou ik zeggen,Found ripped. Streetwalker, sir.
Een tippelaarster, meneer, opengereten.I was a stupid girl who would been used as a streetwalker.
Ik was misbruikt als een tippelaarster.It's like going from streetwalker to escort.
Het is zoiets als van straathoertje naar escort.I was a stupid girl who would been used as a streetwalker.
Ik was een stomme meid die gebruikt was als een hoertje.What am I supposed to be… some streetwalker, picking up derelicts for dinner money?
Wat word ik verondersteld te zijn… een straatloper, die verlatenen oppikt voor wat drinkgeld?I got this at the good mall. Streetwalker?
Tippelaarster? Dit komt van het goede winkelcentrum?To a streetwalker, that would seem like the greatest gig ever,
Voor een prostituee zou dat het grootste optreden zijnWhy did you kill the streetwalker?
laughing in front of the grips like a streetwalker.
giechelen… met die kerels als een tippelaarster.You were at Greenwich and Horatio with a streetwalker and Two-Face Cheziray.
you dress like a streetwalker.
je kleedt je als een zwerver.tell Sesame Streetwalker here that you want to be with me
zeg tegen Sezam Straatloper hier… dat je bij mij wil zijnbass guitar Framus Streetwalker.
basgitaar Framus Streetwalker.Usually there was a boy or girl, a streetwalker or runaway.
Meestal was er 'n jongen of meisje… een prostituee of deserteur.That would be appropriate for the final viewing of a streetwalker.
Dat zou gepast zijn voor het afleggen van een straathoertje.I'm sorry, but I'm not a streetwalker.
Sorry, maar ik ben geen straatloopster.you're still dressing like a streetwalker.
je bent nog steeds gekleed als een straatmeid.
